Hai cercato la traduzione di for and on behalf on da Inglese a Portoghese

signed for and on behalf of
assinado em nome

signed for and on behalf of:
assinado por e em nome de:

for and on behalf of eesti pank
pelo eesti pank

for and on behalf of banka slovenije
pelo banka slovenije

for and on behalf of magyar nemzeti bank
pelo magyar nemzeti bank

for and on behalf of central bank of cyprus
pelo central bank of cyprus

signed for and on behalf of the manufacturer by:
assinado por e em nome do fabricante por:

signed for and on behalf of [name of the applicant]
assinado por e em nome de [nome do requerente]

for and on behalf of the governing council willem f. duisenberg
pelo conselho willem f. duisenberg

on behalf on the council of the european union
pelo conselho da união europeia

and why is the img unable to act on our behalf on the ground?
por que motivo o img não está em condições de agir localmente em nosso nome?

undertaking such other work for and on its behalf as the group may decide.
realizar qualquer outra actividade em favor ou em nome do grupo, de acordo com as decisões deste último.

collins could not undertake to accept responsibility for and on behalf of the council.
collins tipo ii. nós pronunciámo-nos a favor de um comité de tipo leo conselho parece querer, digo parece, porque por enquanto nada disto é oficial, parece querer adoptar, por seu lado, um comité de tipo iii.

the commission duly signed on the community's behalf on 24 march.
eleva-se deste modo a 3.933 milhões de ecus o montante total das medidas suplementares a favor do reino unido desde o início da sua aplicação até fins de 1980 (').

argue for and against!
argumentar a favor e contra!

whether the intermediary is representing the customer or is acting for and on behalf of the insurance undertaking;
se atua em representação do cliente ou em nome e por conta da empresa de seguros;

(c) the names of persons with authority to act for and on behalf of the producer organisation;
c) a identidade das pessoas habilitadas a agir em nome e por conta da organização de produtores;

declaration by the presidency on behalf on the european union on latest incidents in east timor
declaração da presidência, em nome da união europeia, sobre os últimos incidentes em timor leste

number of inspectors working on their behalf on port state inspection in accordance with this directive.
número de inspectores ao seu serviço na inspecção pelo estado do porto em conformidade com a presente directiva.

specific representations were made to the chinese authorities on the union's behalf on 27 april 1995.
foi efectuada uma diligência pontual nesse sentido, em nome da união, junto das autoridades chinesas, em 27 de abril de 1995.