Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
functional area
atual empregador
Ultimo aggiornamento 2012-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applications in this area are broad and virtually any industrial segment and functional area has several powerful applications.
as aplicações desta área são muito amplas e virtualmente qualquer indústria e qualquer área funcional possuem diversas aplicações poderosas.
emphasises that it is essential to consider the adriatic and ionian space as a functional area of the mediterranean basin;
salienta que é essencial considerar o espaço adriático e jónico como uma zona funcional da bacia do mediterrâneo;
2.4 the danube region is a historical, social, economic and functional area defined by its river basin.
2.4 a região do danúbio é um espaço histórico, social, económico e funcional delimitado pela sua bacia hidrográfica.
a core solution for all functional areas and types of products bringing productivity to your business
uma solução core para todas as áreas funcionais e todos os tipos de produto, que traz produtividade ao seu negócio.
enclosures should therefore allow for the establishment of separate functional areas by providing either plentiful space or appropriate subdivision of the enclosure area.
por conseguinte, os compartimentos deveriam permitir o estabelecimento de áreas funcionais separadas, proporcionando espaço em abundância ou subdividindo o compartimento de maneira adequada.
experts from the different functional areas of the organisations are able to exchange their knowledge and opinions.
os peritos de diferentes áreas funcionais das organizações têm capacidade para discutir os seus conhecimentos e opiniões.
separation of the physical and functional areas of selling standardised banking products and investment products;
autonomização das áreas físicas e funcionais de comercialização de produtos bancários tipificados e de produtos de investimento;
in business issues we offer our view on some examples of opportunities to be captured in several industries and functional areas.
em temas de negócios oferecemos nossa visão acerca de alguns exemplos de oportunidades a serem capturadas em diversas indústrias e áreas funcionais.
for that companies could be innovative, they must understand that the best innovations often are from the lowest levels of the organization and that innovation can and should take place in any functional area.
para as empresas serem inovadoras de facto, devem compreender que as melhores inovações, frequentemente, são provenientes dos níveis mais baixos da organização e que a inovação pode e deve ter lugar em qualquer área funcional.
use of an erp (enterprise resource planning) software package to share information among different functional areas,
utilização do pacote de software erp (enterprise resource planning) para partilha de informações entre diversas áreas funcionais;
the separation of monetary policy and the supervisory function shall not exclude the exchange between these two functional areas of the information necessary for the achievement of ecb and escb tasks.
o-k.3. a separação entre a política monetária e a função de supervisão não implica que não se efetue entre estas duas áreas funcionais a troca de informação necessária para o desempenho das atribuições do bce e do sebc.
a translation of these core tasks into modules of competences; distinguishing the major 'functional areas of work' in metalworking across
as instâncias de coordenação dos estadosmembros são competentes para instituir dispositivos adequados de informação em matéria de formação profissional, destinados aos serviços competentes a nivel nacional, regional e local, bem como aos seus próprios nacionais que pre tendam trabalhar em outros estados-membros, e aos tra balhadores nacionais de outros estados-membros, sobre as' correspondências de qualificações profissionais estabelecidas. lecidas.
