Hai cercato la traduzione di gear oil da Inglese a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Portuguese

Informazioni

English

gear oil

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

gear

Portoghese

engrenagem

Ultimo aggiornamento 2016-11-19
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

gear oils

Portoghese

Óleos para engrenagens

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

oil buffer safety gear

Portoghese

para-quedas com amortecedores a óleo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

industrial and marine gear oils

Portoghese

Óleos para engrenagens industriais ou marítimas

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

servicing landing gear shock struts by adding oil, air, or both.

Portoghese

adição de óleo, ar ou ambos os elementos nas bainhas do amortecedor do trem de aterragem;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other engine, gear and lubricating oils

Portoghese

outros óleos de motores, transmissões e lubrificação

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

category 5 industrial and marine gear oils.

Portoghese

categoria 5 óleos para engrenagens industriais ou marítimas.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

non-chlorinated engine, gear, lubricating oils

Portoghese

óleos não clorados de motores, transmissões e lubrificação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

13 02 03 other engine, gear and lubricating oils

Portoghese

13 02 02 óleos não clorados de motores, transmissões e lubrificação cação

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

gear box: inspection of gear box, monitoring function and smooth running; oil check;

Portoghese

como se pode alcançar a qualidade de serviço e uma relação perfeita com o cliente?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

13 02 02 non-chlorinated engine, gear, lubricating oils

Portoghese

13 02 01 óleos clorados de motores, transmissões e lubrificação

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mineral-based non-chlorinated engine, gear and lubricating oils

Portoghese

Óleos minerais não clorados de motores, transmissões e lubrificação

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for industrial and marine gear oils: at least the technical performance requirements as in the din 51517.

Portoghese

Óleos para engrenagens industriais ou marítimas: desempenho técnico que satisfaça, pelo menos, os requisitos da norma din 51517.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

13 02 00 waste engine, gear & lubricating oils 13 02 01 chlorinated engine, gear and lubricating oils

Portoghese

13 02 00 óleos de motores, transmissões e lubrificação

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

6, 8, 9, 12, 16, 20, 24 plates driven by greased gears or oil bath gears movement

Portoghese

6, 8, 9, 12, 16, 20, 24 pratos movimentados por engrenagens com graxa ou em banho de óleo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for example, we designed a gear oil which you can use at high temperatures and down to minus 60 °c. we constantly improve our speciality lubricants to increase the reserve capacities of our lubricants, e.g. for traction motor bearings, reducing life cycle costs.

Portoghese

por exemplo, projetamos um óleo para engrenagens que pode ser submetido tanto a altas temperaturas como a baixas temperaturas de até -60° c. buscamos aperfeiçoar nossos lubrificantes específicos constantemente, a fim de aumentar sua capacidade de reserva, por exemplo, para mancais de motores de tração, reduzindo os custos do ciclo de vida.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,769,722,106 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK