Hai cercato la traduzione di geospatial da Inglese a Portoghese

geospatial
geomática

geospatial technology
geomática

for geospatial data:
no caso dos dados geoespaciais:

geospatial, environmental, agricultural and other sectoral statistics
estatísticas, geoespaciais, ambientais, agrícolas e outras estatísticas setoriais

assessed to provide geospatial data for the ballistic missile programme
fornecedora de dados geo-espaciais para o programa de mísseis balísticos.

efforts to create eu wide open geospatial reference data should be continued.
os esforços para criar dados de referência geoespacial abertos à escala da ue devem ser prosseguidos.

examples: geospatial information, statistics, weather data, research data, etc.
exemplos: informações geoespaciais, dados estatísticos, dados meteorológicos, dados da investigação científica, etc.

this day will also feature five courses about the main demands of the geospatial professionals.
neste dia também serão realizados cinco cursos, que tratam das principais demandas dos profissionais do setor geoespacial.

gmes services should therefore deliver geospatial information to support emergency and humanitarian responses.
os serviços gmes deverão, assim, fornecer informação geoespacial para apoiar as medidas de resposta a emergências e a crises humanitárias.

‘survey data’ means geospatial data that is determined by measurement or survey;
«dados de levantamentos» dados geoespaciais determinados por medição ou levantamento topográfico. 12.

additionally, drones can be utilized to map mining areas and collect geospatial data for later analysis.
além disso, os drones podem ser utilizados para mapear áreas de mineração e coletar dados geoespaciais para análise posterior.

more then 120 projects were received in five categories, which were evaluated by experts in the geospatial industry.
no total foram recebidos 120 projetos em cinco categorias, os quais foram avaliados por especialistas do setor geoespacial.

gmes services should therefore deliver geospatial information to support various players in the field of emergency and humanitarian responses.
os serviços gmes deverão, assim, fornecer informação geoespacial aos diversos intervenientes no domínio da resposta a emergências e a crises humanitárias.

2.2 hrsd is used in the provision of geospatial products and services, for which there is a growing market.
2.2 os dsar são utilizados no fornecimento de produtos e serviços geoespaciais, para os quais há um mercado em crescimento.

as such, gmes will contribute to facilitating access, use and harmonisation of geospatial information at pan-european level.
a gmes contribuirá para facilitar o acesso, a utilização e a harmonização das informações geo-espaciais a nível pan-europeu.

inland enc domain domain within the iho geospatial information infrastructure registry dedicated for inland enc – related entries. 5 inland senc
tipo de objeto descritivo que contém as características descritivas de uma entidade real.

all of this has geointelligence in common, which supports researching, development, implementation and maintenance of geospatial tools for critical situations response.
tudo isso tem em comum a geointeligência, que tem por atribuição realizar pesquisa, desenvolvimento, aplicação e manutenção de ferramentas geoespaciais em processos e projetos de apoio à decisão em situações críticas.

in april 2006, the openstreetmap foundation was established to encourage the growth, development and distribution of free geospatial data and provide geospatial data for anybody to use and share.
em abril de 2006, uma fundação foi estabelecida para encorajar o crescimento, desenvolvimento e distribuição de dados geoespaciais livres e fornecê-los a quem quiser para usar e partilhar.

‘aerodrome mapping data’ means information that represents standardised aerodrome features for a defined area, including geospatial data and metadata;
«dados cartográficos do aeródromo» informação que representa as características normalizadas do aeródromo para uma área definida, incluindo os dados geoespaciais e os metadados. 11.

in its 3rd edition, the gratest geospatial event in latin america will have more than 20 activities, including seminars, forums, courses, workshops and users meetings.
em sua 3ª edição, o maior evento de geotecnologias da américa latina terá mais de 20 atividades, entre seminários, fóruns, cursos, workshops e encontros.