Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gerona
geronacity in spain
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‘gerona(*)
«gerona(*)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nueva gerona
nueva geronacuba. kgm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerona/ girona
gerona/ gironaspain_ provinces. kgm
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerona, 46 - pral.
gerona, 46 – pral.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
barcelona, gerona, lérida;
barcelona, gerona, lerida,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
17170 amer (gerona) spain
17170 amer (girona) espanha
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the gerona–madrid–gerona air link
a ligação aérea gerona–madrid–gerona
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
by this time, gerona had resisted a second siege.
na mesma altura, gerona resistiu a um segundo cerco.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cataluña c (provincias de gerona y lérida) 13.
cataluña c (provincias de gerona y lérida) 13.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is an american graveyard in nueva gerona to this day.
há um cemitério americano em nueva gerona dessa época.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the entry for the airport at gerona is replaced by the following:
a entrada relativa ao aeroporto de gerona passa a ter a seguinte redação:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* army of the obispo de gerona, guillermo de montgrí, 100 knights.
* hoste do bispo de gerona, guilherme de montgrí, 100 cavaleiros.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this was achieved by installing it in one of the refuelling units that operates at gerona airport.
com este fim instalou-se numa das unidades abastecedoras que operam no aeroporto de girona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nueva gerona is a cuban city, capital of the isla de la juventud special municipality and province.
nueva gerona (em português "nova gerunda") é a cidade capital da ilha da juventude municipalidade especial de cuba.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(a) the contributions must form part of a programme for the development of gerona airport;
a) as contribuições devem enquadrar-se num programa de desenvolvimento do aeroporto de gerona;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gerona airport is a small airport at which passenger numbers have developed as follows [3]:
o aeroporto de gerona é um pequeno aeroporto cujo número de passageiros registou a seguinte evolução [3]:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the spanish authorities draw attention to the importance of establishing an air link between gerona and madrid for the economic development of the region.
as autoridades espanholas assinalam a importância do estabelecimento de uma ligação aérea entre gerona e madrid para o desenvolvimento económico da região.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
27 january 1938, ripoll (gerona) graduate in philosophy and letters spain udc mep since 6 july 1987 ppe
27 de janeiro de 1938, ripoll (gerona) licenciada em filosofía e letras espanha udc mdpe desde 6 de julho de 1987 ppe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the commission was not informed of the imposition of a public service obligation on the gerona–madrid–gerona route,
a comissão não foi informada da imposição da obrigação de serviço público à ligação gerona–madrid–gerona,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: