Hai cercato la traduzione di go backs to activity 1 and col... da Inglese a Portoghese

if you are not satisfied with the result, you can go back to the before tab and edit the shape and color of the strokes.
se não ficar contente com o resultado, você pode voltar para a aba antes e editar a forma e a cor dos traçados.

you go back to your code, and it turns out you can reproduce the issue, but you can’t figure out what is going wrong.
você volta para seu código e consegue reproduzir o problema, mas não consegue descobrir o que está errado.

this is all that is required of you now. go back to the child that you are.
É isso o que lhes é demandado atualmente.

let me just go back to what mr pesälä has just said: what is the real problem facing the food industry today?
permitam­me que retome um ponto focado pelo senhor deputado pesälä: qual é o verdadeiro problema que a indústria alimentar enfrenta hoje?

instead of getting discouraged, what is required is that we go back into our self and find an even deeper level of trueness and a stronger level of commitment, then try again.
ao invés de desanimarmos, o que é necessário é que voltemos para o nosso ser e encontremos um nível ainda mais profundo de verdade e um nível mais profundo de comprometimento, e então tentar de novo.

let us try to stick to what is absolutely essential, but that must be organized definitively and well, so well that we shall not need to go back to the court.
poderia até acrescentar que desde que se iniciaram as ne gociações, foram aumentando os direitos do parlamento — agora ainda não, mas a curto prazo — no campo legislativo.

sometimes there’s the need to go back to square one. this should have been the first post ever on lawrd’s blog: lawrd, what is it good for?
existe, por vezes, a necessidade de voltar ao início! este post poderia ser o primeiro do blog do lawrd: afinal, para que serve o lawrd?

what is required, however, is a level playing field.i will give you one example: the dutch government introduced the margins of the night at beek airport, which amounted to a flight ban between 1 and 5 a. m.
no entanto, é necessário um level playing field e, nesse contexto, passo a referir um exemplo: o governo neerlandês introduziu o chamado " limiar da noite " no aeroporto de beek, perto de maastricht.

at this point we ought to extend our meditations and go back to those three mighty chapters of matthew's gospel, embracing what is called 'the sermon on the mount'; for there is a revolution in ideas there.
neste ponto devemos estender as nossas meditações e retornar para aqueles três grandes capítulos do evangelho de mateus, abrangendo o que é chamado 'o sermão da montanha'; pois lá há uma revolução de ideias.

i want to know, first of all, why i have not been given the report, what is the basis for the decision to go back to strasbourg, is the building truly safe, and who has decided it is?
quero saber antes de mais nada porque é que não me foi disponibilizado o relatório, com que bases foi tomada a decisão de regressar a estrasburgo, se o edifício é realmente seguro e quem é que decidiu que o é?

they come in all shapes, sizes, and colors and once you start using one of them, you definitely will never go back to a smaller glass again to enjoy your all time favorite drink, iced tea.
eles vêm em todas as formas, tamanhos e cores, e depois que você começar a usar um deles, você definitivamente nunca vai voltar para um copo pequeno novamente para desfrutar da sua bebida favorita de tempo todos os, chá gelado.

we do, of course, regard what is going on within russia – where the freedom of the press is concerned, for example – with some concern; is it well-advised to go back to having such a concentration of big businesses in state ownership, even though the present high energy prices mean that they are currently bringing in plenty of money?
É, naturalmente, com preocupação que seguimos os acontecimentos na rússia – no respeitante à liberdade de imprensa, por exemplo; é aconselhável um retrocesso que leve a uma concentração de grandes empresas na posse do estado, apesar de os elevados preços da energia actuais revelarem que são actualmente muito rentáveis?