Hai cercato la traduzione di handed over to customs da Inglese a Portoghese

handed over to customs
remis à la douane

handed to customs
arrival at border point in the destination country

he was handed over to the police.
sam bullit funcionou para d.a.

you've been handed over to death!
você foi entregue à morte!

the discovery was handed over to t.w.
alguns eruditos ortodoxos, incluindo a.r.

you're being handed over to death!
você está sendo levado à morte!

the baton has now been handed over to france.
a frança acaba de receber o testemunho.

they will be handed over to you by the postman!
eles o entregarao o carteiro!

live animals have been handed over to third parties.
a entrega de animais vivos a terceiros.

the declaration was handed over to president moi on 6 may.
a declaração foi entregue ao presidente moi no dia 6 de maio.

in june 1850, he was handed over to the austrian authorities.
em junho de 1850, ele foi enviado para as autoridades austríacas.

the checklist shall be handed over to the accepting officer.
esta lista de controlo será entregue ao agente responsável pela aceitação.

on 6 may the declaration was handed over to president daniel arap moi.
a declaração foi entregue a 6 de maio ao presidente daniel arap moi.

(') report handed over to the european commission on 18 march 1997.
(') relatório apresentado à comissão europeia em 18 de março de 1997.

finally, in may 1851, bakunin was handed over to the russian authorities.
finalmente, em maio de 1851, bakunin foi enviado para as autoridades russas.

all executive power must be handed over to the elected president on may 15.
– a partir do dia 15 de maio de 2012, todos os poderes executivos serão formalmente entregues ao presidente eleito.

some believe that the impact assessments should be handed over to an external body.
alguns consideram que as avaliações de impacto deveriam ser entregues a um órgão externo.

it will also be handed over to cecilia malmström with warm hands from all of us.
também vai passar para a cecilia malmström com calorosos votos de todos nós.

the inspection report shall be handed over to the owner or tenant of the building.
o relatório de inspecção é entregue ao proprietário ou ao inquilino do edifício.

the greek meaning here is, "every day we are handed over to death."
em grego isto quer dizer: “somos entregues à morte todos os dias”.