Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
possible now but too much
agora possível, mas muito
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and what's possible now?
e o que é possível?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that is already possible now.
hoje em dia isso já é possível.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can it be possible now?
como será isto possível agora?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
most have possible answers “yes” or “no”.
a maioria tem como respostas possíveis “sim” ou “não”.
Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
halogenated vocs that have possible risk of irreversible effects; or
cov halogenados, que têm riscos de efeitos irreversíveis; ou
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this finally appears possible now, thanks to the proposed decision.
com a decisão ora proposta, esse objectivo parecia ter sido atingido, finalmente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
they will also make it possible now to overcome fear, prejudice, and hatred.
e que permitirão às pessoas compreenderem-se mutuamente e construir uma democracia económica e política numa europa livre dos perigos da globalização da economia mundial.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to what extent have possible advantages deriving from a capacity increase and additional accessory productions been taken into account?
em que medida são tomadas em consideração as vantagens resultantes de um eventual aumento da capacidade e de produções acessórias adicionais?
"is the slogan of seizing the chinese enterprises possible now, at a time of struggle against the bourgeoisie?
"seria possível atualmente, no momento da luta com a burguesia, a palavra de ordem, de ocupação das empresas chinesas?
do you yourself think it possible now to return to the agreements of february 21, which we all talk about so often?
o senhor entende que seja possível agora voltar aos acordos de 21/2, sobre o qual todos nós falamos tanto?
we regret the fact that it is still not possible now finally to bring the tax systems in europe closer together and to gear them to one another.
lamentamos que ainda não haja possibilidade de, finalmente, se harmonizarem um pouco mais os sistemas fiscais europeus.
immediate crisis resolution, complete financial market reform and reinforcing economic governance: these are the three main tasks that we have to work on as soon as possible now.
resolução imediata da crise, reforma completa dos mercados financeiros e reforço da governação económica: eis as três tarefas principais que temos de executar agora o mais depressa possível.
of course, the vaccine also needs to be created in the event of a pandemic once the virus appears; this is not possible now.
É óbvio que, em caso de pandemia, também terá de se criar a vacina, assim que o vírus aparecer; neste momento, isso não é possível.
after however, these major hurdles are overcome and clear with the lübeck yacht shipyard of the partners for the implementation, the shell is possible now.
depois, no entanto, estes obstáculos são superados e limpar com o estaleiro de iate de lübeck dos parceiros para a implementação, o shell é possível agora.