Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
he lied to his parents.
ele mentiu a seus pais.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he got very close to his own demons.
ele aventurou-se muito dentro dos seus próprios demónios.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he needs her help to get back on his feet.
ele também incluiu uma rara aparição de maria ouspenskaya.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he also has to have his feet in dirty water.
É igualmente necessário que enfie os pés em águas poluídas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he adhered to his own theory.
ele foi fiel à sua própria teoria.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what was he saying to his day?
o que ele estava dizendo para sua época?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he also has concealed wire blades attached to his feet.
ele também escondeu fios de lâminas ligado a seus pés.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"he got on his way to his father's house.
"pôs-se a caminho e foi à casa do seu pai.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"he's got to sleep sometime."
"uma hora ele tem que dormir."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
defeated, he retired again to his farm.
derrotado, ele aposentou-se novamente até ser eleito em 1840.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he dictated several letters to his secretary.
ele ditou várias cartas para sua secretária.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his feet were really hurt.
os pés estavam uma chaga viva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he placed the order over the phone after he got to his workplace.
ele fez seu pedido pelo telefone depois que ele chegou ao seu lugar de trabalho.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in kiel he got to know klaus groth, who became a friend of his.
em kiel conheceu klaus groth, que se tornou seu amigo.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i go, "he's got to be my driver."
pensei, "ele deve ser meu motorista."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and once he got to the top, he changed the agenda.
e ao chegar lá, trocou de agenda. as elites nacionais e mundiais conseguiram trazê-lo para a sua lógica, para o modelo econômico neoliberal dominante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leaping to his feet, he was again ordered to sit down.
saltando sobre seus pés, ele foi novamente ordenado a se sentar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eventually he got to his aunts house and i was able to contact him through skype.
finalmente, ele chegou à casa de sua tia e pude falar com ele por meio do skype.
Ultimo aggiornamento 2009-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he got to wear eyeglasses and got teased by the other students.
ele tem que usar óculos e foi provocado por outros estudantes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1914, inspired by modersohn-becker, he got to worpswede.
em 1914, inspirado por modersohn-becker, instalou-se na colônia de worpswede.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: