Hai cercato la traduzione di hepatically da Inglese a Portoghese

hepatically impaired:
compromisso hepático:

hepatically impaired patients:
doentes com compromisso hepático:

3 hepatically impaired patient:
doentes com insuficiência hepática:

anidulafungin is not hepatically metabolised.
a anidulafungina não sofre metabolização hepática.

dosage in hepatically impaired patients
posologia em doentes com compromisso hepático

hepatic insufficiency anidulafungin is not hepatically metabolised.
insuficiência hepática a anidulafungina não sofre metabolização hepática.

benzene is hepatically metabolized and excreted in the urine.
o benzeno é metabolizada pelo fígado e excretado na urina.

no studies have been performed on hepatically-impaired patients.
não foram realizados estudos em doentes com compromisso da função hepática.

no dose adjustment is required for hepatically-impaired copd patients.
não é necessário qualquer ajuste de dose para doentes com compromisso da função hepática e dpoc.

renally or hepatically impaired patients: no dose adjustment is necessary.
doentes com afeção renal ou hepática: não é necessário proceder a um ajuste da dose.

it is long acting, lipophilic, and metabolised hepatically by oxidative pathways.
it is long acting, is lipophilic and is metabolised hepatically via oxidative pathways.

there are no data available on the use of kivexa in hepatically impaired patients.
não está disponível informação sobre a utilização de kivexa em doentes com insuficiência hepática.

severe renal impairment may influence the elimination of hepatically eliminated medicinal products.
o compromisso renal grave pode influenciar a eliminação de medicamentos eliminados hepaticamente.

in both studies, higher renal elimination was observed in the hepatically impaired patients.
dado que

there were no changes in telbivudine pharmacokinetics in hepatically impaired subjects compared to unimpaired subjects.
não se verificaram alterações na farmacocinética da telbivudina em doentes com disfunção hepática comparados com indivíduos com função hepática normal.

no signs of increased exposure in the hepatically impaired subjects were observed compared to healthy subjects.
não foram observados quaisquer sinais de exposição aumentada nos indivíduos com compromisso hepático por comparação com os indivíduos saudáveis.

in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
em doentes com compromisso hepático, recomenda- se que os níveis mínimos do sirolímus no sangue total sejam cuidadosamente monitorizados.

dosage in hepatically impaired patientspharmacokinetics of hycamtin capsules have not been specifically studied in patients with impaired hepatic function.
posologia em doentes com compromisso hepático a farmacocinética de hycamtin cápsulas não foi estudada especificamente em doentes com compromisso da função hepática.

midazolam may interact with other hepatically metabolised medicinal products, e.g. phenytoin, causing potentiation.
o midazolam pode interagir com outros medicamentos sujeitos a metabolismo hepático, p. ex., a fenitoína, causando potenciação.

no dose adjustment is necessary in any special patient groups e.g., elderly, renally or hepatically impaired, by gender or race.
não é necessário qualquer ajuste da dose em grupos especiais de doentes, p. ex., idosos, insuficientes renais ou hepáticos, por género ou raça.