Hai cercato la traduzione di hi, this is fabiana talking da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

hi, this is fabiana talking

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

this is the people talking.

Portoghese

isto é o que as pessoas estão a dizer.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hi, this is fianne.

Portoghese

olá, fala fianne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is what i am talking about.

Portoghese

É isso que me refiro.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

and this is not a weak europe talking.

Portoghese

e quem fala assim não é uma europa fraca.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is what we are talking about now.

Portoghese

É disso que estamos a falar agora.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is the mafia we are talking about.

Portoghese

para que bancos vai o dinheiro dos empréstimos do exterior e/ou da poupança interna da rússia?

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is all i am talking about here, just that.

Portoghese

É disso e apenas disso que se trata.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is the gist of what paul was talking about.

Portoghese

este é o cerne do que paulo estava falando.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is not the right way to be talking!

Portoghese

esta discussão não faz qualquer sentido!

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is not talking heads, in the picture anyway.

Portoghese

isto não é talking heads, na imagem de qualquer maneira.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is a talking rather than a doing activity.

Portoghese

esta é uma atividade mais oral do que manual.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is a competitive company we are talking about.

Portoghese

estamos aqui a falar de uma empresa competitiva.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is dangerous stuff i’m talking about here.

Portoghese

this is dangerous stuff i’m talking about here.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

so, this is the kind of thing i'm talking about.

Portoghese

então, esse é o tipo de coisa sobre a qual estou falando.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is why i am talking about adjustment and not increase.

Portoghese

É por essa razão que falei de adaptação e não de aumento.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is something that we have been talking about quite a lot.

Portoghese

por que tiveram esta necessidade?

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is something that we have been talking about quite a lot.

Portoghese

trata-se de algo de que temos vindo a falar bastante.

Ultimo aggiornamento 2012-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is important because tomorrow we are talking about the budget.

Portoghese

mas se verificarmos tempo que isso vai levar, ficamos um bocado preocupados.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

this is european taxpayers 'money that we are talking about.’

Portoghese

trata-se do dinheiro dos contribuintes europeus. "

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

this is rockstars talking about teachers they had lusted after in school.

Portoghese

esta é sobre rockstars falando de professoras que desejaram.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,926,926,628 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK