Hai cercato la traduzione di high throughput methodologies da Inglese a Portoghese

high throughput screening assays
ensaios de triagem em larga escala

high-throughput screening assay
ensaios biológicos automatizados

assay, high-throughput screening
ensaios biológicos automatizados

artificial niche microarrays for probing single stem cell fate in high throughput
artificiais microarrays de nicho para sondar o destino única célula-tronco em alta taxa de transferência

we have recently developed an economical, high-throughput snp typing method.
recentemente, desenvolvemos um método de tipagem de snp de alto rendimento e econômico.

chromosome microarrays are a highly accurate, robust, and high-throughput method.
a análise cromossômica por microarray é um método altamente preciso, robusto e de alto rendimento.

when your equipment operates at high throughput and efficiency, performance can be compromised by frequent manual intervention.
quando o equipamento opera com alto rendimento e eficiência, o desempenho pode ser comprometido por intervenção manual frequente.

it features low energy consumption as well as a high throughput: cycle time is less than one second per wafer.
apesar do consumo de energia reduzido, o nível de produtividade é alto: o tempo de ciclo é inferior a um segundo por placa.

high throughputs with high level of automation
alta produtividade através de um alto grau de automatização

research will focus on: developing high throughput approaches for determining high-resolution 3-d structures of macromolecules.
a investigação incidirá em: desenvolvimento de abordagens de elevada capacidade para determinação das estruturas tridimensionais de alta resolução das macromoléculas.

mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.
os mecanismos do splicing alternativo variam muito e novos exemplos têm sido constantemente descobertos.

to increase the quality and performance of tools needed to exploit genome information (high throughput tools, suitable model organisms, and bioinformatics).
aumentar a qualidade e desempenho das ferramentas necessárias para explorar a informação sobre o genoma (ferramentas de elevado desempenho, organismos-modelo adequados e bioinformática).

high-throughput research: to develop new research tools for modern biology that will enhance significantly data generation and improve data and specimen (biobanks) standardisation, acquisition and analysis.
investigação sobre métodos de alta capacidade: desenvolver novas ferramentas para a biologia moderna que aumentem significativamente a capacidade de geração de dados e melhorem a normalização, a aquisição e a análise de dados e espécimes (biobancos).

high-throughput research: to catalyse progress in fundamental genomics (genome and post-genome) and biomedical research by enhancing data generation, standardisation, acquisition and analysis.
investigação sobre métodos de alta capacidade: catalisar progressos em genómica fundamental (genoma e pós-genoma) e investigação biomédica pela promoção da geração, normalização, aquisição e análise de dados.