Hai cercato la traduzione di hope you guys like the t shirt... da Inglese a Portoghese

i hope you guys like it".
espero que vocês gostem".

go for it!!!! all the best, i will root for you guys!!!
go for it!!!! all the best, i will root for you guys!!!

and i pray a lot for you guys because i was very well cared for simon.
e eu rezo muito por vocês, porque eu fui muito bem cuidado simon.

i thought that i should include at least one shot of technology for you guys.
eu achava que devia incluir ao menos uma foto de tecnologia para vocês.

do we have to donate for you guys to listen?
o que pode ser isso ?

i was afraid a car was going to come smash it as i was taking a picture for you guys.
eu tinha medo que um carro viesse esmagá-la enquanto eu tirava uma foto para vocês.

the brown building is the one you guys have been looking at and i'll tell you where i made my big mistake.
o prédio marrom é o que vocês tem visto até agora e eu vou lhes dizer onde eu cometi meu grande erro.

i found that video very, very thought provoking, and that's why i wanted to bring it here for you guys to see.
eu achei esse vídeo muito, muito provocador, e foi por isso que quis trazê-lo aqui pra vocês verem.

in 1931, my grandmother -- bottom left for you guys over here -- graduated from the eighth grade.
em 1931, minha avó -- abaixo a esquerda pra os garotos ali -- graduada na oitava série.

you guys make me want to visit sf all the more than i do already. it sounds a little like the city i’m from – creative, inclusive, all-round brilliant.
vocês me fazem querer visitar sf mais do que eu já. soa um pouco como a cidade eu sou de – criativa, inclusiva, all-round brilhante.

on august 21, 2011 craig posted a status on the band's facebook page saying,"matt & i are hard at work in the studio working on some new tracks for you guys!
no dia 21 de agosto de 2011, craig postou um status no facebook da banda, dizendo:"matt e eu estamos trabalhando duro no estúdio, trabalhando em algumas novas faixas para vocês, galera!

hi guys, the time has come for i am playr to hang up it’s boots. we’re sad to announce that we will be retiring the game. thank you all so much for joining us on this adventure, we know some of you have been with us since we launched back in 2010 and we feel blessed by the commitment and time that you have put into i am playr. we have taken the tough decision to turn off the game. there have been lots of technical changes and with a few browsers no longer supporting the unity plugin, keeping the game going has become incredibly difficult. we have been working extremely hard on our new game we r football and we are committed to bringing this to as many platforms as possible. we would love for you guys to join us on that journey. use this link to download we r football and you’ll start with an extra 5000 coins: click here we will be disabling the store imminently and the game will no longer be available in a few weeks time. once again, thank you guys so much. we hope you’ve had as much fun as we have on this journey and we’d love for you to continue on with us in we r football. the i am playr staff.
especifique dois idiomas diferentes