Hai cercato la traduzione di hospital readmission da Inglese a Portoghese

hospital readmission
readmissão hospitalar

hospital readmissions
readmissão hospitalar

readmission, hospital
readmissão hospitalar

mortality and hospital readmissions
mortalidade e rehospitalização

the rate of hospital readmission due to surgical wound infection was 2.1%.
a taxa de reinternação por infecção na ferida cirúrgica foi de 2,1%.

in fact, af is the leading cause of early hospital readmission after cardiac surgery .
de fato, fa é a principal causa de readmissão hospitalar precoce após cirurgia cardíaca .

the rate of hospital readmission due to surgical wound infection in this study was 2.1%.
a taxa de reinternação por infecção em ferida cirúrgica observada neste estudo foi de 2,1%.

3. readmission to hospital for heart failure
3. reinternação hospitalar por insuficiência cardíaca.

infections were defined as those that led to the need for hospital readmission, independent of time following transplantation.
foram consideradas como infecções aquelas que levaram à necessidade de reinternação hospitalar, independentemente do tempo após o transplante.

in case of hospital readmission or death since index surgery, hospital charts and death certificates were reviewed.
no caso de readmissão hospitalar ou morte após a cirurgia inicial, os prontuários e atestados de óbito foram revisados.

in the analysis of other primary outcomes targeted in this systematic review, we found no data on hospital readmission rate.
na análise dos demais desfechos primários objetivados nesta revisão sistemática, não encontramos dados referentes à taxa de reinternação.

clinical restenosis usually require hospital readmission for a new revascularization procedure, either percutaneous or at times bypass surgery.
um novo procedimento de revascularização é necessário, seja percutâneo ou, por vezes, cirúrgico, necessitando de nova internação hospitalar.

post-operative morbidity rates, prolonged hospital stay, and rates of hospital readmission were significantly reduced by alvimopan.
as taxas de morbidade no pós-operatório, hospitalização prolongada e incidência de readmissão foram reduzidas de forma acentuada com o uso do alvimopan.

one review reported that later hospital readmission > 30 days is associated with renal insufficiency and elevated bnp level.
em um artigo de revisão, a reinternação hospitalar tardia > 30 dias foi relatada como associada à insuficiência renal e a bnp elevado.

in addition, low testosterone levels in patients with heart failure are an independent risk factor for hospital readmission within 90 days and for mortality.
adicionalmente, baixos níveis de testosterona foram fator de risco independente para a readmissão hospitalar dentro de 90 dias e para aumento de mortalidade em pacientes com insuficiência cardíaca.

these variables are predictive of hospital readmission and are directly related to mortality [5,16,18,22-24].
essas variáveis são preditoras de readmissão hospitalar e estão diretamente relacionadas à mortalidade [5,16,18,22-24].

for example, representative data on post-acute myocardial infarction mortality, reperfusion treatment rate or hospital readmission rate in 30 days are not available.
por exemplo, não dispomos de dados representativos sobre a mortalidade pós infarto agudo do miocárdio, a taxa de indivíduos submetidos a tratamento de reperfusão ou a taxa de readmissão hospitalar em 30 dias.

serum levels of ngal determined on hospital discharge in patients with ahf were shown superior to bnp as a prognostic marker for mortality and hospital readmission within 30 days from discharge.
o nível sérico da ngal na alta hospitalar dos pacientes com ica demonstrou ser superior ao bnp como marcador de prognóstico nos 30 dias pós-alta mortalidade e reinternação.

although this study showed no association between hospital readmission and breastfeeding duration, preterm infants are more susceptible to readmissions and their health status affects breastfeeding duration.
apesar de, no presente estudo, a reinternação hospitalar não ter interferido no tempo de aleitamento, os prematuros estão mais sujeitos a reinternações e sua situação de saúde influencia na duração do aleitamento materno.

a systematic review of factors influencing fast rehabilitation of patients submitted to total hip replacement has identified that patients with postoperative pain had higher incidence of hospital readmission and presentation to urgency sectors .
uma revisão sistemática sobre os fatores que influenciam a rápida reabilitação de pacientes submetidos a artroplastia total do quadril, identificou que pacientes que permaneceram com dor no pós-operatório apresentaram maiores incidências de readmissão hospitalar e apresentação nos setores de urgência.