Hai cercato la traduzione di however, i also think they sho... da Inglese a Portoghese

i think they should have.
eu acho que devem.

i do not think they should be abolished.
relatório provisório (doe.

we think they should.
somos da opinião de que se trata de algo correcto.

i also think that the perspective should be shifted.
além disso, acho necessário deslocar a perspectiva.

however, i also think that we in the eu should be making a constructive contribution.
no entanto, penso também que por parte da ue deve ser prestada uma colaboração construtiva.

i think they should look at this again.
acho que deviam rever a situação.

i think they should do it much earlier.
creio que deviam tê-lo feito muito mais cedo.

they should be:
esses projectos deverão ser

the children themselves think they should be protected.
as próprias crianças consideram que devem ser protegidas.

however i do not think they have been robust enough.
poderia também dizer ao parlamento quais as suas impressões da desmoralização sentida por qualquer coisa como 20% dos adultos que agora se defrontam com o desemprego, que sabem não ter qualquer possibilidade de arranjar trabalho.

however, i also think that, in certain areas, we should give some thought to how we act in parliament.
entretanto, penso também que, nalguns aspectos, deveríamos reflectir sobre a forma como agimos aqui no parlamento.

"i think they should put us in the court room together!
"eu acho que eles deveriam ser colocar-dos na sala do tribunal juntos!

i think they should open their eyes be cause we already have a peoplefriendly europe.
todavia, olhamos na direcção do futuro, no âmbito do tratado de amesterdão.

because mr corbett does not think they should be allowed to!
porque o senhor deputado corbett considera que não deve ser permitido!

considering the importance of fisheries to everyone, i think they should have access.
atendendo à importância das pescas para todos nós, penso que lhes deveria ser permitida a entrada.

those are the principles i support, and i think they should be taken into consideration in this document.
se pensarmos nos estados unidos, na suíça ou na alemanha, verificamos que isso não acontece normalmente nas eleições. ções.

actually, i think they should have gone to him, and i cannot believe they did not.
na verdade, penso que o deviam ter abordado a ele, e custa-me acreditar que não o tenham feito.

now, when it comes to sendmail and syslogd, i still think they should be run under a non-root account.
o que diz respeito ao sendmail e ao syslogd, ainda continuo a pensar que devia correr sob uma conta não-root.

"[...] i also think they [receptionists] need more organization, guidance.
"[...] acho também que falta mais organização da recepção, orientações para elas [recepcionistas].

i think they should open their eyes because we already have a people-friendly europe.
penso que deverão abrir os olhos porque já temos uma europa voltada para as pessoas.