Hai cercato la traduzione di i'm just asking' da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

i'm just asking'

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

i'm just beginning.

Portoghese

só estou começando.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

i'm just saying!

Portoghese

eu só estou falando.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

sry don't mind i was just asking

Portoghese

sry, não se importe, eu estava apenas perguntandou

Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm just a messenger.

Portoghese

eu sou só um mensageiro.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

no, i'm just joking.

Portoghese

não, estou brincando.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but i am just asking a question.

Portoghese

limito-me, porém, a formular uma pergunta.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm just playing with you

Portoghese

só estou brincando com voce

Ultimo aggiornamento 2013-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i am just asking you casually honey

Portoghese

eu só estou pedindo casualmente mel

Ultimo aggiornamento 2021-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

hi, i'm just saying hi.

Portoghese

hi hum your in my friend list so i was just saying hi

Ultimo aggiornamento 2019-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i think i'm just tired.

Portoghese

acho que estou apenas cansado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm just looking, thank you.

Portoghese

estou só olhando, obrigado.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm just going out now ja jaja

Portoghese

i'm going out just now ja jaja

Ultimo aggiornamento 2014-03-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and i'm just counting toasters here.

Portoghese

e eu estou somente contando torradeiras aqui.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

that is just asking for trouble.

Portoghese

isso é como que pedir problemas.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and i'm just saying, "no way."

Portoghese

e eu digo, "tá brincando?"

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i'm just happy everyone likes it.

Portoghese

estamos todos muito feliz agora".

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

golly, i'm just totally losing it.

Portoghese

céus, eu estou me perdendo todo

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

no thanks! i'm just passing through.

Portoghese

não, obrigado! estou só de passagem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

don't think wrong, i'm just curious.

Portoghese

sobre o motivo

Ultimo aggiornamento 2022-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i'm just a clarifier. i'm just a facilitator.

Portoghese

eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,812,825,545 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK