Hai cercato la traduzione di i am also but you does give an... da Inglese a Portoghese

i am also fine
vou também estou bem

i am also dear
eu também estou bem querido

i am also single
eu também estou solteiro

i am also suffering.
também eu padeço do mesmo mal.

i am also 21 year old
eu também tenho 21 anos

yet i am also disappointed.
no entanto, estou desapontado.

i am also feelings like this
obrigada por me aceitar como amiga

i am also opposed to that.
também sou contra isso.

i am also thinking of education.
penso também na educação.

i am also delighted that it was possible to reach agreement on other important appointments.
também estou extremamente satisfeito por ter sido possível chegar a acordo sobre outras nomeações importantes.

i am also very glad that it was possible to have a very swift adoption of this directive.
também estou muito satisfeita por ter sido possível aprovar muito rapidamente esta directiva.

i am also convinced that this is not possible without our help and support and without a positive perspective.
estes pontos fracos são descritos com grande exactidão nos relatórios van orden e moscovici.

i am also convinced that this is not possible without our help and support and without a positive perspective.
também estou convencida de que isto não é possível sem a nossa ajuda e o nosso apoio, e sem uma perspectiva positiva.

i am also addressing this statement to the americans: nation building does not happen overnight.
e digo-o igualmente aos americanos: a construção de uma nação não é uma tarefa que se faça de um dia para o outro.

i am also very pleased about the effective cooperation between the parliament and the council, which makes a first reading agreement possible.
no entanto, gostaria de chamar a atenção do parlamento para uma importante questão colocada no projecto de relatório, a saber, a questão da base jurídica do regulamento.

madam president, i am also keen to give you amos oz ' view of this increasingly poignant historical burden.
senhora presidente, caros colegas, gostaria igualmente de lhes apresentar a opinião de amos oz sobre esta hipoteca histórica, que continua a ser angustiosa.

i am also concerned about plans to phase out some of the opt-outs to the working time directive, which give additional flexibility.
no fim, isso vai acabar por custar postos de trabalho a cidadãos europeus e significa muitas vezes que os consumidores acabam por ficar mais mal servidos e ter um leque de opções mais reduzido.

i am also concerned about plans to phase out some of the opt-outs to the working time directive, which give additional flexibility.
também estou preocupada com os planos de eliminação progressiva de algumas das cláusulas de não participação da directiva relativa ao horário de trabalho, que trazem consigo uma flexibilidade acrescida.

the commission will ensure that such aid does give any advantage to large airports already largely open to international traffic and competition.
a comissão velará no sentido de que tais auxílios não beneficiem aeroportos de grande dimensão, que já se encontram largamente abertos ao tráfego internacional e à concorrência.