Hai cercato la traduzione di i drink one cup of milk every day da Inglese a Portoghese

i drink one cup of tea
eu bebo uma xícara de chá

i drink a cup of tea.
eu bebo uma xicara de chÁ.

very good coffee. i drink it every day.
muito bom café. eu bebo todos os dias.

cup of milk
colheres de manteiga ou margarina

i drink a cup of coffee in the morning
eu bebo uma xícara de chá café de manhã

1/2 cup of milk
1/2 xic de leite

i drink a cup of coffee and work on something on my own.
eu bebo uma chávena de café e trabalhar em algo por conta própria.

one cup of coffee, please.
uma xícara de café, por favor.

please give me a cup of milk.
por favor, dá-me um copo de leite.

all of this with just one cup of tea.
tudo isso com apenas uma xícara de chá.

the human race would be healthier if far more people could afford to drink one, two or even three glasses of wine every day.
a humanidade seria mais saudável se um muito maior número de pessoas pudesse dar-se ao luxo de beber um a três copos de vinho por dia.

because one cup of food a day changes fabian's life completely.
pois uma caneca por dia de comida muda completamente a vida de fabian.

one cup of coffee and cake in the pastry shop
um café e um bolo na confeitaria do palácio

during the first seven months of its life, a blue whale calf drinks approximately of milk every day.
durante os primeiros sete meses de vida, uma baleia-azul jovem bebe aproximadamente de leite por dia.

don’t forget to drink 2 litres of water a day and have at least one cup of green tea daily.
não se esqueça de beber dois litros de água e, pelo menos, uma chávena de chá verde por dia.

later on i paid 1 000 ugandan shillings in the sheraton hotel for just one cup of coffee!
posteriormente, paguei 1 000 xelins ugandeses no hotel sheraton por uma mísera chávena de café!

unless otherwise prescribed, one cup of freshly brewed tea 3 to 4 times a day between meals.
salvo indicação em contrário, beber três a quatro chávenas por dia, entre as refeições

5. have no more than one beer or glass of wine and no more than one cup of tea or coffee per day to prevent further dehydration.
5. não consuma mais do que uma cerveja ou copo de vinho, chá ou café para prevenir desidratação posterior.

most often drink only coffee accompanied with bread at work, and when i'm home drink fruit juices and as toast or bread, but sometimes just a cup of milk
na maioria das vezes bebo apenas café acompanhado com pão no trabalho, e quando estou em casa bebo sucos de frutas e como torrada ou pão, mas as vezes apenas um copo de leite

i am talking about a tax to finance a european budget which, translated into everyday terms, would amount to one cup of coffee a day at the university café throughout the year.
estou a falar de um imposto que se destinaria a financiar o orçamento europeu e que, traduzido numa unidade de medida, significaria um café por dia no bar da universidade.