Hai cercato la traduzione di i feel something now da Inglese a Portoghese

i feel like eating something.
estou a fim de comer algo.

i feel that something is wrong.
sinto como se algo estivesse errago.

i feel
eu sinto

i feel that there must be something.
eu sinto que tem que haver alguma coisa.

tonight i feel like doing something!
estou com vontade de fazer alguma coisa hoje de noite!

but i feel that something's found me.
mas senti que algo me encontrou

but i have to feel something worth saying.
mas eu preciso sentir algo que valha a pena dizer.

do i feel ?
eu apercebo ?

"i feel gypped out of something awesome here."
“sinto-me lesado devido a algo terrível aqui.”

i feel alone
eu me sinto sozinha

"if i feel something strongly, i make a photograph.
“se sinto alguma coisa forte, eu a fotografo.

i feel amazing!
eu me sinto incrível!

i feel disappointed. "
estou desiludido. "

i feel like here, we are constantly building something together.
sinto que estamos constantemente construindo algo: trabalhar, passear, ver filmes juntos.

"i feel pretty."
"me sinto bonita."

i feel terrible—like i’d lost something, or something.
sinto–me péssimo – como se tivesse perdido alguma coisa, ou algo do género.

(see full post here.) and i feel like i need to do something.
(veja o post completo aqui.) e eu sinto que eu preciso fazer algo.

i feel like i've got something to say and something to share.
sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar.

however, i feel i must say something about sexual child abuse.
a criança deve ter direitos antes do seu nascimento, direitos jurídicos.

i then take years to go to the doctor, only when i just feel something.
eu então levo anos pra ir ao médico, só vou mesmo quando eu to sentindo alguma coisa.