Hai cercato la traduzione di i take tourist to see new places da Inglese a Portoghese

i like to travel and see new places. i am a freemason.
gosto de viajar e conhecer novos lugares. sou maçon.

i would be pleased to see new initiatives in this area.
regozijar-me-ia se desenvolvêssemos novas iniciativas também neste domínio.

i do not want to see new generations bearing the same scars.
-senhor presidente, já nos anos 60 eu lutava neste parlamento para assegurar a igualdade entre mulheres e homens e para combater toda e qualquer discriminação baseada no sexo.

“that way, i can participate in operations and see new places,” jesus said.
“dessa forma, eu posso participar de operações e conhecer novos lugares”, disse jesus.

visit the site every day to see new pages.
retorna ao site amanhã para ver novas páginas.

right now is the most exciting time to see new indian art.
este é o momento mais estimulante para se conhecer a nova arte indiana.

we should not be reactionary, but must be able to see new opportunities.
não devemos ser reacionário e deve ser capaz de ver novas oportunidades.

it is normal for any tourist to want to see avenida paulista, even though it is only 2.7km long.
o turismo na avenida paulista é comum, mesmo que a via tenha apenas 2,7 km de extensão.

and here at portugal-live, we're no different; we love to travel, to see new places and meet new people.
aqui naportugal-live também somos assim: adoramos viajar, ver novos lugares e conhecer pessoas novas.

if we want to see competition, we shall also get to see new developments and change.
se queremos que haja concorrência, temos de estar igualmente preparados para a evolução e a mudança.

she needs more yen so can fight somewhere else for a little bit man we just want to see new maps
você pode se mover um pouco para que meu amigo possa ganhar mais dinheiro, por favor

i take particular note that you are anxious to see the action plan, which was talked about here a few years ago, pursued.
tomo nota, em particular, do grande interesse que aqui foi manifestado em se levar por diante o plano de acção de que se falou nesta assembleia há alguns anos.

one area in which i definitely do not want to see new legislation is that of corporate governance or the way in which companies are run.
uma área em que definitivamente não gostaria que fosse objecto de nova legislação é a do governo das sociedade ou a forma como as sociedades são geridas.

i'd like nothing better than to see new and unexpected subject matters to find their way to games and stories told in games.
não gostaria de nada melhor do que ver as questões novas e inesperadas a encontrar o caminho para jogos e histórias contadas nos games.

neither side wants to see new 'moats'or 'curtains'in europe.
nenhum dos lados deseja ver novos'fossos? ou novas'cortinas? na europa.

after all the work on preparing version 013, it's great to see new contributors helping the project.
depois do todo o trabalho preparando a versão 013, é ótimo ver novos colaboradores ajudando o projeto.

where europeans are quick to see risks and hide fearfully behind the precautionary principle, americans see new opportunities.
onde os europeus se apressam a ver riscos e a esconder-se receosos atrás do princípio da precaução, os americanos vislumbram novas oportunidades.

has a company made an investment in teaching how to see new opportunities and develop robust plans for experimentation and testing of all those?
a empresa fez um investimento para ensinar como ver novas oportunidades e desenvolver planos robustos para a experimentação e análise de todos esses?

but is there not the fear at this stage that nothing might come of the justified wish to see new agricultural products included in the list of preferences?
refiro-me especial mente aos novos países industrializados onde as quotas devem ser anuladas.

we therefore wish to see new euro-mediterranean association agreements signed with egypt, lebanon, jordan and algeria in the near future.
ela agirá principalmente através da missão do enviado especial da união europeia.