Hai cercato la traduzione di i translate online da Inglese a Portoghese

i translate from google
vc e de qui pais

no , i translate for u
desculpe, eu não sei o seu idioma

can i translate for u?
ue nao jean ingles muito bem

is it easier if i translate
eu gosto de suas tatuagens

i translate into esperanto for free.
traduzo para o esperanto de graça.

i translate technical jargon into the way people feel.
traduzo jargão técnico para a forma como as pessoas se sentem.

how can i translate & krusader; into my native language?
como é que posso traduzir o & krusader; para a minha língua nativa?

when i translate my text, i see little squares instead of the translation.
quando eu traduzo meu texto, eu v quadrados pequenos em vez da tradução.

there appears to be a problem when i translate which adds in extra punctuation.
não parece ser um problema quando eu traduzir o que acrescenta na pontuação extra.

whenever i translate, swami makes this point: truth is one, not two.
sempre que traduzo, swami retorna a este ponto: a verdade é uma, e não duas.

if i translate shakespeare into telugu, people may enjoy, but how about the original?
se traduzo shakespeare para o télugo, as pessoas podem apreciar, mas e quanto ao original?

off course.sorry for late reply because i translate your language in urdu than i understand what are you talking
off course. sorry for late reply because i translate your language in urdu than i understand what are you talking

do i translate that as being that the british government would not give the information to the commission when they asked for it ?
na melhor das hipóteses temos uma situação em que estamos a perdoar um crime administrativo, como disse a senhora deputada read.

so i said, have what, shall i translate the internet into some indian language? that's not possible.
então eu disse, ter o quê, eu devo traduzir a internet para algum idioma indiano? isso é impossível.

for example, it is easier for me to realize my limitations as a writer in the deficiencies of the books that i translate than by rereading my own texts.
por exemplo: é mais fácil eu perceber minhas limitações como escritor nas deficiências dos livros que traduzo do que relendo meus próprios textos.

i translate: 'we have lived to give you the name for every thing'. with this line the catalan poet espriu expressed the struggle of the
trabalho colectivo e responsável, em primeiro lugar, de todos os rela tores, a senhora deputada vivian reding, a senhora deputada ana miranda, o senhor deputado carlos gasóliba, e eu próprio, mas também de toda a comissão das petições, e, de um modo muito especial, dos eurodeputados ligados à cata-

i sit down at a specific time to make contact and then i get images or what i call ‘packages’ of images or words which i translate straight away onto the computer.
sento-me a uma determinada hora para fazer contacto e então obtenho imagens ou aquilo a que chamo pacotes de imagens ou palavras que traduzo, de imediato, no computador.

because i used some big words and some patois words, i thought i would make a lexicon patios, where i translate the words to standard english, and a dictionary, where i explain the words.
porque eu usei algumas palavras grandes e algumas palavras patois, eu pensei que eu iria fazer um léxico pátios, onde eu traduzir as palavras para inglês padrão, e um dicionário, onde eu explico as palavras.

russians often speak of something that pleases me a lot: tchuvsto yaziká, which i translate sometimes as linguistic sensitivity and others as feeling the idiom when it is used in ordinary conversation, or feeling the language when it comes to literature.
o russo costuma falar de uma coisa que me agrada muito: tchuvsto yaziká, que traduzo ora como sensibilidade linguística, ora como sentir a língua quando usada nas conversas comuns, ou sentir a linguagem quando se trata de literatura.

when i translate the telugu songs into english, telugu people wait for me at the gate to finish me off, (laughter) so that they don’t have to undergo the torture again!
quando traduzo as canções do télugo para o inglês, as pessoas que falam o idioma esperam por mim no portão para acabarem comigo, (risos), a fim de que eles não tenham que suportar uma nova tortura!