Hai cercato la traduzione di i will tell you later da Inglese a Portoghese

i'll tell you later.
eu te contarei depois.

i will tell you.
na realidade, vou-lhes dizer porquê.

i will tell you more about that later.
voltarei a este assunto mais adiante.

i will tell you something.
vou contar-vos uma história.

i will tell you what i saw
vou contar o que vi...

i will tell you straight away.
respondo-lhes de imediato.

when i die ... i will tell you.
quando eu morrer... dir-te-hei.

i will tell you what they have done.
eu digo-lhes o que se fez.

i will tell you who is in prison.
vou dizer-lhes quem é que está na prisão.

before i forget, i will tell you.
antes que eu me esqueça, eu vou te contar.

what is that force? i will tell you.
eu vos direi.

and i will tell you quite plainly why.
digo também com toda a franqueza porquê.

as soon as he returns, i will tell you.
assim que ele retornar, eu te contarei.

i will tell you what my idea of balance is.
vou-lhe dizer qual é a minha ideia de equilíbrio.

i will tell you a secret... observe the wood.
observai a madeira.

say, “i will tell you something about him.”
dize-lhes: relatar-vos-ei algo de sua história:

i will tell you why i am concerned about it.
e vou-lhe dizer porque é que isso me preocupa.

no, as yet, we do not. i will tell you why.
não, até agora ainda não temos, e vou dizer-vos porquê.

and i will tell you how we're able to do it.
e vou lhes dizer como somos capazes de fazer isto.

i will tell you what love is. it's very embarrassing.
eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.