Hai cercato la traduzione di imagining da Inglese a Portoghese

imagining the child with hiv
imaginar a criança com hiv

i must be imagining things.
devo estar imaginando coisas.

or are we just imagining this?
ou nós imaginamos isso?

i think you're imagining things.
eu acho que você está imaginando coisas.

and beyond any thing, continuous imagining...
e acima de qualquer coisa, continue imaginando...

i'm imagining myself as a machine.
me imagino como uma máquina.

they start with imagining an important pair of experiences.
eles começam com o imaginar um par importante de experiências.

i'm always imagining myself in different situations.
estou sempre me imaginando em situações diferentes.

i am imagining myself in the year 2030, madam president.
imagino-me em 2030, senhora presidente.

it was easy to envisage the future imagining a day when technology
foi fácil visionar o futuro imaginando um dia em que a tecnologia poderia libertar a

i was imagining it was like 20 percent when i first started.
eu imaginava algo em torno de 20%, quando comecei.

*mcgreevy, p. 1987 imagining the future at niagara falls.
== referências ==* mcgreevy, p. 1987 imagining the future at niagara falls.

i don't call it his remake or his re-imagining of it.
*richard jenkins como thomas, o guardião de abby.

this trouble derives, above all, from the desire of imagining extravagances.
esta dificuldade tem sua origem, em primeiro lugar, no afã de imaginar extravagâncias.

but now we're the human looking out and imagining a different human.
mas, agora, nós somos os humanos observando e imaginando um humano diferente.

it is like imagining a different destiny for spain if franco had never existed.
É como imaginar um destino diferente para espanha se franco nunca tivesse existido.

for example, i start imagining what is going to happen to me after ten years.
por exemplo, começo imaginando o que será de mim daqui a dez anos.

for me, it is about re-imagining this cultural discourse in an international context.
para mim, trata-se de reinventar esse discurso cultural no contexto internacional.

often, when parents express concern they are ignored or told to stop imagining things.
muitas vezes, quando os pais manifestam alguma preocupação, ou são ignorados ou é-lhes dito para deixarem de imaginar coisas.

i also remember that there were many at the time who ridiculed her, who thought she was imagining things.
ainda me lembro que então muita gente troçou dela, alegando que estaria a ver fantasmas.