Hai cercato la traduzione di impacts partly temporary and r... da Inglese a Portoghese

rescue aid is by nature temporary and reversible assistance.
um auxílio de emergência é por natureza um apoio temporário e reversível.

temporary and mobile worksites
estaleiros temporários e móveis

these reactions are generally temporary and reversible when the treatment is stopped.
estas reacções são, geralmente, de natureza transitória e são reversíveis quando o tratamento é interrompido.

toxicity was predictable and reversible.
a toxicidade era previsível e reversível.

the aid should be temporary and degressive
o auxílio deve ser temporário e degressivo

a temporary and contained increase in unemployment
um crescimento temporário e limitado do desemprego

most of them are mild in nature and reversible.
a maioria destes efeitos é de natureza ligeira e reversível.

assistance in obtaining temporary and permanent visas.
assistência na obtenção de vistos temporários e permanentes.

salaries and allowances for temporary and permanent staff
vencimentos e subsídios do pessoal permanente e temporário

platelet inhibition with vorapaxar is gradual and reversible.
a inibição das plaquetas com vorapaxar é gradual e reversível.

safety and health: temporary and mobile work sites
segurança e saúde: trabalho em estaleiros temporários ou móveis

the fleet must be managed with flexible and reversible instruments.
a frota deve ser gerida com instrumentos flexíveis e reversíveis.

total temporary and auxiliary agents national experts interims total
peritos nacionais provisórios total

the elevations were mostly low grade and reversible while continuing treatment.
as elevações foram na sua maioria de baixo grau e reversíveis com a continuação do tratamento.

once those partly temporary factors reverse , in early 2010 , gdp growth is expected to moderate again .
com a reversão desses factores , parcialmente temporários , no início de 2010 , espera-se que o crescimento do pib volte a ser moderado .

":movement usually brings immediate relief, although temporary and partial.
"o movimento traz geralmente o alivio imediato, embora provisório e parcial.

where appropriate, biological monitoring, as well as detection of early and reversible effects.
eventualmente, vigilância biológica, bem como rastreio de efeitos precoces e reversíveis.

abnormal liver function tests were commonly reported and were generally asymptomatic and reversible upon dosing interruption.
as alterações das provas da função hepática, notificadas frequentemente, foram geralmente assintomáticas e reversíveis após interrupção do tratamento.

- where appropriate, biological monitoring, as weu as detection of early and reversible effects.
- - registo da história clínica e profissional de cada trabalhador, avauação individual do estado de saúde do trabalhador, se necessário, vigilância biológica bem como rastreio de efeitos precoces e reversíveis.

effects on testes and reversible inhibition of spermatogenesis were observed in rats (see section 5.3).
foram observados efeitos nos testículos e inibição reversível da espermatogénese em ratos (ver secção 5.3).