Hai cercato la traduzione di insydeh20 setup utility da Inglese a Portoghese

insydeh20 setup utility
utilitário de configuração insydeh20

a ward bios setup utility
uma enfermaria utilitário de configuração da bios

setup utility for gcin input method
utilitário de configuração para método de introdução gcin

check the bios using the bios/cmos setup utility.
verifique o bios usando o utilitário de configuração bios/cmos.

enter the bios setup utility by pressing f2 during boot up
pressione f2 durante a inicialização para entrar no programa de configuração do bios.

check the bios using the bios/cmos setup utility, particularly the boot order.
cheque o bios utilizando o utilitário de configuração bios/cmos, em especial a ordem de inicialização.

check the bios using the bios/cmos setup utility, especially the memory settings.
verifique o bios com o utilitário de configuração bios/cmos, cheque especificamente as configurações de ram.

our easy to use setup-utilities give the power back to you.
nosso fácil para usar-instalação utilitários dar o poder de volta para você.

earlier versions of mac os x also included a printer setup utility, which supplied configuration options missing from earlier versions of the print & fax preference pane.
versões anteriores do mac os x também incluiu um printer setup utility, que forneceu as opções de configuração em falta de versões anteriores do painel de preferências impressão e fax.

during boot, press the [f2] key to enter the bios setup utility. the updated bios version can be verified on the main bios page.
durante a inicialização, pressione [f2] para entrar no utilitário de configuração do bios. a versão atualizada do bios pode ser verificada na página principal do bios.

important!!! enter the 'bios setup utility' by pressing the [f2] key during boot, and write down all of your current cmos settings.
importante!!! entre no programa de configuração do bios ("bios setup utility") pressionando a tecla [f2] durante a inicialização e anote todas as configurações atuais do cmos.

to aid you with the setup process, we have developed setup utilities that automate the process in a way that make enterprise level document management systems available to businesses of all sizes.
para ajudá-lo com o processo de configuração, temos desenvolvido utilitários de configuração que automatizam o processo de uma forma que faz da empresa a nível de sistemas de gerenciamento de documentos disponíveis para as empresas de todos os tamanhos.

all the above listed features can be easily enabled, disabled, and configured through the "setup" utility, and are included on the floppy disk (with a small amount of room to spare).
todas as funções listadas acima podem ser facilmente habilitadas, desabilitadas e configuradas através do o utilitário "setup" (que é um script sh), e tudo isto cabe numa única disquete.

== features ==at present freesco allows the following out of the box:* ethernet bridging* ethernet routing* internet connection sharing (through nat) of:** dialup connections** dsl connections (including pppoe and pptp)** leased line connections* firewall* dial-in server* http and ftp servers* dns and dhcp servers* ssh server* time server* print server (lpd)the configuration system is designed to be very easy to understand and use, without being restrictive; freesco's "setup" utility uses a system of informative menus and prompts, with almost no need for the manual editing of configuration files.
a versão corrente é a "v0.4.1"== principais funções ==actualmente o freesco permite o seguinte, a partir da instalação de base:* ethernet bridging* ethernet routing* compartilhamento de conexão internet (através de nat) para:** conexões de linha discada** conexões dsl** leased line connections (ligações alugadas)* firewall* dial-in server (servidor de 'dial-in's)* servidores de http e ftp* servidores de dns e dhcp* servidor ssh* time server (protocolo de sincronização horária)* servidor de impressãoo sistema de configuração é projetado para ser de fácil entendimento e uso sem ser restritivo; o utilitário "setup" do freesco utiliza um sistema de menus e prompts informativos, sem quase nenhuma necessidade de edição manual de ficheiros de configuração.