Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we cannot be bought.
não estamos à venda.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
brotherhood cannot be bought
a fraternidade não se compra
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ahmed rami cannot be bought.
ahmed rami não pode ser comprado.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this goes to show that jobs cannot be bought.
o mercado conhece, pois, a sua própria dinâmica.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
it is a fact of life that works of art cannot be bought and sold without the intervention of art dealers.
É verdade que os produtos culturais não podem circular sem o contributo dos comerciantes de arte.
the necessary changes cannot be bought outside by the governing powers; they must come from within.
a necessária mudança não pode ser comprada aos governantes a partir do exterior, mas terá de brotar do interior do próprio país.
prices have dropped by nearly a third and this drop cannot be attributed to exchange rate differences alone.
os preços desceram quase um terço, descida essa que não pode ter derivado apenas das diferenças nas taxas cambiais.
company e stated that it does not currently provide insurance to its group that cannot be bought on the international market.
a companhia e referiu que atualmente não oferece ao seu grupo seguros que não possam ser subscritos no mercado internacional.
these days we can buy everything, but an intact manmade landscape and beautiful surroundings cannot be bought. they are unique.
as despesas no sector da organização do mercado não puderam impedir o colapso dos principais preços agrícolas.
one of those principles enshrined in our laws is that the human bodily being, or a living human body, is not property, not a chattel. it cannot be bought and sold.
um desses princípios consagrados nas nossas leis é o de que o ser humano corpóreo, ou o corpo humano vivo, não pode ser propriedade de ninguém, não é um bem móvel, e não pode ser comprado nem vendido.