Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it is cold there even in summer.
lá faz frio até no verão.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is cold.
faz frio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is cold out.
a casa é pequena.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is cold today
está frio hoje
Ultimo aggiornamento 2020-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
because it is cold...
porque é frio...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the climate is cold, the place is shaded
o clima é frio , com pouca luz
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is cold all year here.
aqui faz frio o ano inteiro.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the ice is cold, and that is its natural quality.
o gelo é frio, e essa é a sua qualidade natural.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
my cold is getting worse.
meu resfriado está piorando.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is cold water used in the process?
utiliza água gelada no processo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even in the summer it is cold.
mesmo no verão faz frio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
exposure to cold is a risk factor
exposição ao frio é um fator de risco
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
its natural habitat is cold desert.
os seus habitats naturais são: desertos frios.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the fire has gone out and this room is cold.
o fogo se apagou e esta sala está fria.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
replace the components when the engine is cold
execute a substituição dos componentes com o motor frio
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he declares that classicism is cold and boring...
a sua primeira composição data de quando tinha seis anos.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
satellite monitoring is cold comfort for the animals.
o controlo por satélite representa um magro conforto para os animais.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
the water has the brownish shade and it is cold.
a água tem a tonalidade amarronzada e é fria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the climate is cold and wet, with snowfall in winter.
o destaque do parque é as montanhas, com lagos glaciais.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if the solution is cold, warm the syringe between your palms.
se a solução está fria, aqueça a seringa entre as palmas das mãos.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.