Hai cercato la traduzione di is set aside of perfect notes da Inglese a Portoghese

set-aside of farmland
retirada das terras aráveis

set aside
retirada das terras

set aside.
reserve.

set-aside
retirada de terras

compulsory set-aside
retirada obrigatória de terras

saturday morning is set aside for training.
sábado de manhã está destinado ao treino (desporto).

first of all, there is set-aside.
em primeiro lugar, a retirada da produção.

reimbursement for the set-aside of arable land.
1986, relativa a um projecto de demonstração com vista à instituição de um sistema comunitá­rio de informação sobre os acidentes nos quais se encontram implicados produtos de consumo (ehlass).

a further area is set aside for music concerts.
o espaço «o som» está aberto aos expectáculos musicais.

some 12%ofthe edf is set aside forthe stabilisation of export earnings.
a maior parte das verbas dos fed pode ser consagrada a projectos de desenvolvimento propostos pelos países acp e aprovados pela comunidade.

compensatory payments for arable land which is set aside:
pagamentos compensatórios pela retirada de terras de culturas arvenses:

the withdrawal or set-aside of land is a bad measure.
medida errada também com a retirada das terras, já repetidas vezes tivemos aqui debates.

a total of three hours is set aside for that debate.
temos, pois, ao todo três horas ao nosso dispor.

the premiurh is set at 70% of the set-aside premium.
chamar-se-á dora­vante «conselho consultivo dos consumido­res» e compreenderá 39 membros.

set aside or ensure the setting aside of decisions taken unlawfully,
anular ou garantir a anulação das decisões tomadas ilicitamente;

an appropriation of €13.7 million is set aside for this purpose.
o montante previsto para o efeito ascende a 13,7 milhões de €.

the regulations in force provide for the set-aside of some agricultural land.
a regulamentação em vigor prevê a retirada do cultivo de uma parte das terras agrícolas.

91 which a stated capacity is 'set aside' for him against paymenc.
91 nos termos do qual uma determinada capacidade lhe é reservada contra pagamento.

in 1988, this was supplement by a scheme for the set-aside of arable land;
em 1988, foi acrescenta do um regime de retirada de terras do cultivo;

(e) encourage the longterm set-aside of agricultural land for environmental reasons;
os produtores de carne de bovino poderão beneficiar de diferentes prémios — para bovinos machos, para vacas em aleitamento, para extensificação e para transformação dos vitelos.