Hai cercato la traduzione di it was the first time he cance... da Inglese a Portoghese

it was the first time.
foi a primeira vez.

it was the first time he shot 35 mm film.
foi a primeira vez que ele filmou em 35 mm.

it was the first time he saw she had feelings.
ele viu pela primeira vez que ela tinha sentimentos.

it was the first time in history.
era a primeira vez na história que se tomava essa atitude.

was it the first time he did this?
foi a primeira vez que fez aquilo ou não?

it was the first time man walked on the moon.
foi a primeira vez que o homem andava sobre a lua.

it was the first time the band had been to newfoundland.
o nome nofx teve origem numa outra banda punk chamada negative fx.

it was the first time he was exposed to acting and dramatic material.
foi a primeira vez que ele foi exposto a atuações e material dramático.

it was the first time i had heard of such a term.
era a primeira vez que ouvia isto.

it was the first time that a workshop gathering 16 indian
primeira vez que um seminário é feito onde 16 povos índios, muito fixos a

"it was the first time a candidate had made such a move.
"foi a primeira vez que um candidato tinha feito tal movimento.

it was the first time since 1972 that hendricks had a theater.
foi a primeira vez desde 1972 que hendricks teve um cinema.

"it was the first time i went to an audition in character.
“essa foi a primeira vez que fiz uma audição para um personagem.

it was the first time he stated that «the third millennium belongs to asia».
foi a primeira vez que ele afirmou que “o terceiro milênio pertence à Ásia”.

that was the first time that transparency had worked.
foi a primeira vez que a transparência deu frutos.

for some of them, it was the first time seeing tamil on the net.
para alguns deles foi a primeira vez em que viram tâmil na internet.

it was the first time ever that the multilateral aspect had been addressed directly.
foi a primeira vez que o aspecto multilateral foi abordado de uma forma directa.

it was the first time that they were approved jointly with the council and parliament.
neste momento, os mesmos grandes princípios directores em matéria de prosperidade, de solidariedade e de segurança fornecem-nos um quadro comum às instituições da união europeia.

it was the first time for 30% of people who attended the catholic organization.
em 30% dos casos, se trata de pessoas que se dirigiam pela primeira vez à organização católica.

it was the first time for a republican since william mckinley in the 1900 election.
foi a primeira vez que um republicano desde william mckinley, nas eleições para presidente, em 1900.