Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jecfa
cmpaa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jecfa no
n.o cmpaa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
jecfa/efsa
cmpaa/aesa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
scf/coe/jecfa
ccah/cde/cmpaa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
according to the jecfa specifications
em conformidade com as especificações do jecfa
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
isoascorbic acid was evaluated by jecfa in 1961 and 1973.
o ácido isoascórbico foi avaliado pelo jecfa em 1961 e 1973.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jecfa established an adi of 50 mg/kg bw. in 1987.
o jecfa avaliara uma dda de 50 mg/kg de p.c. em 1987.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in april 1999 or thereabouts jecfa published its re-evaluation.
sendo o critério relativo à conformidade da proposta de ordem absoluta, a proposta deve ser rejeitada quando não conforme com o caderno de encargos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(jecfa) some years ago in its eighth and tenth reports2
décimo relatórios2
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prepared at the 69th jecfa (2008), fao jecfa monographs 5.
elaborado na 69.a sessão do jecfa (2008), fao jecfa monographs 5.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fl-, cas-, jecfa-, coe-number (if attributed)
número fl-, cas, jefca-, coe- (se atribuído)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by jecfa so as to present no safety concern at current levels of intake
pelo cmpaa enquanto substâncias que não apresentam riscos aos níveis actuais de consumo,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the value of the tdi is based upon the evaluation of the esters, jecfa 1973.
0 valor da tdi é baseado na avaliação dos ésteres, jecfa 1973.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the committee agrees with the adi of 5 mg/kg body weight established by jecfa.
o comité concorda com a dda de 5mg/kg de peso corporal estabelecida pelo jefca.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the jecfa evaluation did not report any multigeneration studies but tartrates are normal constituents of foods.
na avaliação da jecfa não é referida a realização de quaisquer estudos em múltiplas gerações, embora os tartaratos sejam constituintes normais dos alimentos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jecfa has emphasised the need to establish internationally agreed specifications for the identity and purity of food additives.
o jecfa tem sublinhado a necessidade de estabelecer especificações, acordadas internacionalmente, sobre a identificação e pureza de aditivos alimentares.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information on the data on the safety of the food additive concerned not previously reviewed by the scf or the jecfa,
informações sobre os dados relativos à segurança do aditivo alimentar em questão que não tenham sido anteriormente analisadas pelo ccah ou pelo jecfa;
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the evaluation procedure applied shall follow the procedure applied by jecfa, as far as considered appropriate by the scf.
o ccah seguirá, caso o considere adequado, o procedimento de avaliação aplicado pelo cmpaa.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the committee agrees with the ptwi for al of 7 mg/kg body weight established by jecfa for all intake sources.
o comité concorda com uma dstp de 7 mg/kg de peso corporal, estabelecido pelo jecfa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after approval by the scf, results of future evaluations of flavouring substances of the register performed by jecfa should also be accepted.
após a aprovação pelo ccah, os resultados de futuras avaliações das substâncias aromatizantes constantes do repertório efectuadas pelo cmpaa devem igualmente ser aceites.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: