Hai cercato la traduzione di krankenpflege da Inglese a Portoghese

special training in psychiatric healthcare and nursing (sonderausbildung in der psychiatrischen gesundheits- und krankenpflege),
formação específica para enfermeiros psiquiátricos («sonderausbildung in der psychiatrischen gesundheits- und krankenpflege»),

special basic training for psychiatric nurses (spezielle grundausbildung in der psychiatrischen gesundheits- und krankenpflege),
formação de base específica para enfermeiros psiquiátricos («spezielle grundausbildung in der psychiatrischen gesundheits- und krankenpflege»)

special training for teaching tasks in healthcare and nursing (sonderausbildung für lehraufgaben in der gesundheits- und krankenpflege),
formação específica para pessoal docente de enfermagem («sonderausbildung für lehraufgaben in der gesundheits- und krankenpflege»),

special training for management tasks in healthcare and nursing. (sonderausbildung für führungsaufgaben in der gesundheits- und krankenpflege),
formação específica para pessoal de gestão de enfermagem («sonderausbildung für führungsaufgaben in der gesundheits- und krankenpflege»),

"diplom in der allgemeinen krankenpflege" (diploma of general nursing) issued by nursing schools recognized by the government;
"diplom in der allgemeinen krankenpflege" (diploma de enfermagem geral) conferido por escolas de enfermagem oficialmente reconhecidas; cidas; f) É aditado o seguinte travessão ao primeiro parágrafo do n? 2 do artigo 9?: n) na finlândia:

- in the german version, ´a. theoretischer und technischer unterricht' is replaced by ´a. theoretischer unterricht' and ´b. klinisch-praktische krankenpflege-ausbildung' is replaced by ´b. klinische unterweisung',
- na versão linguística alemã, o título «a. theoretischer und technischer unterricht» é substituído pelo título «a. theoretischer unterricht» e o título «b. klinisch-praktische krankenpflege-ausbildung» é substituído pelo título «b. klinische unterweisung»,