Hai cercato la traduzione di label with gap da Inglese a Portoghese

outer label (with blue box)
cartonagem exterior (com blue-box)

syringe label with expiration date
rótulo da seringa com data de validade

multipacks only outer label (with blue box)
apenas embalagens mÚltiplas cartonagem exterior (com blue-box)

outer label (with blue box – multipack only)
rÓtulo exterior (com blue box – apenas para embalagens mÚltiplas)

outer label (with blue box) - multipack 300 mg
rótulo exterior (com blue-box)– multipack 300 mg

optional label with text box shall contain the following text:
um rótulo opcional com caixa de texto deve conter o seguinte texto:

a reference to the expiry date indicated on the label, with:
uma chamada de atenção para o prazo de validade inscrito na embalagem, que inclua:

the optional label with text box shall contain the following text:
o rótulo opcional com caixa de texto deve conter o seguinte texto:

label with blue box - bottle of 180 tablets without outer carton
rÓtulo incluindo caixa azul – frasco de 180 comprimidos (sem embalagem externa)

a label with the value of 1 represents the router alert label.
caso o pacote receba mais de um label.

on one ankle, i attach a label with information about her identity.
por um tornozelo, eu coloque uma etiqueta com informações sobre a sua identidade.

(f) a reference to the expiry date indicated on the label, with:
f) uma chamada de atenção para o prazo de validade inscrito na embalagem, que inclua:

multipacks only outer label (with blue box) 3x30 tablets wrapped in clear plastic
embalagem mÚltipla apenas - rotulagem exterior (com blue box) 3x30 comprimidos envolvidas em plÁstico transparente

it consists of two tracks recorded by the band with the parlophone label with production help from ken nelson.
É constituída por duas faixas gravadas pela banda com a gravadora parlophone, com a ajuda do produtor ken nelson.

how can i retrieve the size of my chains if i've lost the label with the chain size?
como posso obter o tamanho das minhas correntes se tiver perdido a etiqueta com o tamanho da corrente?

"cars" was released under the 'atco' label, with the catalogue number of 7211.
"cars" foi lançado pelo selo atco records, com o número do catálogo de 7211.

every unit of tissue / cells distributed has to be accompanied by a label with at least the following information:
todas as unidades de tecidos/células distribuídas devem dispor de um rótulo de que constem, no mínimo, os dados que se seguem:

on page 13, in annex ii, the ‘optional label with text box’ should read as follows:
na página 27:

e. every unit of tissue / cells distributed has to be accompanied by a label with at least the following information:
172 todas as unidades de tecidos/células distribuídas devem dispor de um rótulo de que constem, no mínimo, os dados que se seguem:

dispatched in ready-to-sell packages bearing a label with a clear indication that the content is only destined for:
expedidos em embalagens prontas para venda que ostentam um rótulo com uma indicação clara de que o seu conteúdo se destina apenas: