Hai cercato la traduzione di labetalol da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

labetalol

Portoghese

labetalol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 27
Qualità:

Inglese

labetalol hcl

Portoghese

cloridrato de labetalol

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

labetalol (medication)

Portoghese

labetalol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

beta blockers labetalol

Portoghese

labetalol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

labetalol [chemical/ingredient]

Portoghese

labetalol

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

labetalol had no effect on atosiban pharmacokinetics.

Portoghese

o labetalol não teve um efeito farmacocinético sobre o atosiban.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

labetalol: alpha and beta-adrenergic receptor blocker.

Portoghese

labetalol: bloqueador adrenérgico com ação alfa e beta.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

control of blood pressure with hydralazine and labetalol may be required.

Portoghese

pode ser necessário controlar a pressão arterial com labetalol e hidralazina.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

as the patient developed hypertension, 50 mg of labetalol were administered intravenously.

Portoghese

como apresentasse um episódio hipertensivo, recebeu 50 mg de labetalol por via venosa.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

no clinically relevant interaction was found between atosiban and bethamethasone or labetalol.

Portoghese

não foi observada qualquer interação clinicamente significativa entre o atosibano e a betametasona ou labetalol.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

methyldopa, hydralazine, and labetalol are most commonly used for severe pregnancy hypertension.

Portoghese

metildopa, hidralazina e labetalol são mais comumente utilizados para a hipertensão gestacional grave.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

interaction studies have been performed with labetalol and betamethasone in healthy, female volunteers.

Portoghese

foram realizados estudos de interação com labetalol e betametasona em voluntários saudáveis do sexo feminino.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

from these five patients, three have evolved to death, all after labetalol administration.

Portoghese

destes cinco pacientes, três evoluíram para óbito, todos após o emprego de labetalol.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

care following the diagnosis were: call for help, diazepam and labetalol and magnesium sulfate loading dose was administered.

Portoghese

os cuidados que se seguiram ao diagnóstico foram: chamar ajuda, administrar diazepam e labetolol e dose de ataque de sulfato de magnésio.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

no interaction study has been performed with antibiotics, ergot alkaloids, and anti-hypertensive agents other than labetalol.

Portoghese

não foram efectuados estudos de interacção com antibióticos, alcalóides da ergotamina, e outros agentes anti- hipertensivos diferentes do labetalol.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

when atosiban and labetalol were co-administrated, cmax of labetalol was decreased by 36% and tmax increased by 45 minutes.

Portoghese

quando o atosiban e o labetalol foram administrados em simultâneo, a cmax do labetalol diminuiu para 36% e o tmax. aumentou para 45 minutos.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

in case of insufficient response to this therapeutic strategy, it is reasonable to administer a β blocker with additional α-blocking effect for example, labetalol.

Portoghese

em caso de resposta insuficiente a esta estratégia terapêutica, é razoável administrar um β bloqueador com efeito adicional de α-bloqueador por exemplo, labetalol.

Ultimo aggiornamento 2020-08-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

the medicinal products incompatible with bivalirudin at higher concentrations are: dobutamine hydrochloride, famotidine, haloperidol lactate, labetalol hydrochloride, lorazepam and promethazine hcl.

Portoghese

os medicamentos incompatíveis com a bivaluridina em concentrações mais elevadas são: cloridrato de dobutamina, famotidina, lactato de haloperidol, cloridrato de labetalol, lorazepam e cloridrato de prometazina.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Inglese

from all cases of hypertension induced by systemic phenylephrine absorption analyzed by the committee, nine have evolved to pulmonary edema, five of whom had received b-blockers labetalol or esmolol to control intraoperative blood pressure.

Portoghese

dos casos de hipertensão arterial induzida por absorção sistêmica de fenilefrina analisados pela comissão, nove evoluíram para edema pulmonar, dos quais cinco haviam recebido b-bloqueador labetalol ou esmolol como forma de controlar a pressão arterial intra-operatória.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Luizfernando4

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,427,616 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK