Hai cercato la traduzione di laureate degree da Inglese a Portoghese

nobel laureate
prémio nobel

at the same age is a laureate boy.
nessa idade já é laureado.

mr milinkiewicz is a sakharov laureate.
o sr. milinkiewicz é um laureado do prémio sakharov.

wangari maathai -- 2004 peace laureate.
wangari maathai -- ganhadora do nobel da paz de 2004.

among his students, barlow supervised charles kao, the 2009 nobel laureate for physics, for a doctoral degree.
barlow foi orientador de doutorado de charles kao, laureado com o nobel de física de 2009.

professor christopher pissarides, 2010 nobel laureate in economics
professor christopher pissarides, prémio nobel de economia de 2010

today, this young woman is me, a nobel laureate.
hoje, essa jovem sou eu, uma ganhadora do nobel

nobel laureate speaks about processing in the central nervous system
nobel fala sobre processamento de informação no sistema nervoso central

palmityl palmitate, myristyl stearate or arachidyl laureate may also be used.
podem também utilizar-se palmitato de palmitilo, estearato de miristilo ou laureato de araquidilo.

at age 17, yousafzai is the youngest-ever nobel prize laureate.
com apenas 17 anos, malala é a mais jovem laureada com o nobel.

**"my life: recollections of a nobel laureate" (scribner, 1978).
**"my life: recollections of a nobel laureate" (scribner, 1978).

1911)*1997 – george wald, american neurologist, nobel prize laureate (b.
* 1997 - george wald, vencedor do nobel de medicina em 1967 (n. 1906).

1884)*1954 – jacinto benavente, spanish playwright, nobel prize laureate (b.
* 1954 - jacinto benavente, escritor e dramaturgo espanhol (n. 1866).

1896)* 1970 – max born, german physicist and mathematician, nobel prize laureate (b.
* 1970 – max born, físico alemão naturalizado americano (n. 1882).

1840)*1906 – Élie ducommun, swiss journalist and educator, nobel prize laureate (b.
* 1906 - Élie ducommun, ganhador do nobel da paz em 1902 (n. 1833).

1846)*1916 – klas pontus arnoldson, swedish journalist and politician, nobel prize laureate (b.
* 1916 – klas pontus arnoldson, escritor, jornalista e político sueco (n. 1844).

1866)* 1947 – nicholas murray butler, american philosopher and academic, nobel prize laureate (b.
* 1947 - nicholas murray butler, ganhador do prêmio nobel da paz em 1931 por promover o pacto briand-kellogg (n. 1862).

1891)*1989 – emilio g. segrè, italian-american physicist, nobel prize laureate (b.
* 1989 - emilio g. segrè, físico ítalo-estadunidense (n. 1905).

1906)*1999 – wassily leontief, russian-american economist and academic, nobel prize laureate (b.
* 1999 — wassily leontief, economista russo (n. 1906).

(the president presented the sakharov prize to the three laureates)
( a presidente procede à entrega do prémio sakharov aos três laureados)