Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di leeuwarden da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

Leeuwarden

Portoghese

Leeuwardennetherlands. kgm

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

Leeuwarden

Portoghese

Leeuwarden

Ultimo aggiornamento 2011-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

8900 HM Leeuwarden

Portoghese

8900 HM Leeuwarden

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

NL-8900 HM Leeuwarden

Portoghese

NL-8900 HM Leeuwarden

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

I congratulate Leeuwarden on its successful bid.

Portoghese

Felicito Leeuwarden pelo êxito da sua candidatura.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Postbus 20120 8900 HM Leeuwarden Nederland _BAR_

Portoghese

Postbus 20120 8900 HM Leeuwarden Nederland _BAR_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The panel recommended that Leeuwarden should be selected.

Portoghese

O júri recomendou a seleção da cidade Leeuwarden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

==Regent==Princess Carolina was born in Leeuwarden.

Portoghese

==Regência==A princesa Carolina nasceu em Leeuwarden.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

They married on 27 May 1709 in Leeuwarden and divorced in 1710.

Portoghese

Casaram-se no dia 27 de Maio de 1709 em Leeuwarden e divorciaram-se em 1710.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Leeuwarden to be the European Capital of Culture in the Netherlands in 2018

Portoghese

A cidade de Leeuwarden, nos Países Baixos, deverá ser a Capital Europeia da Cultura em 2018

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Address: Postbus 20.120 8900 HM Leeuwarden Nederland _BAR_

Portoghese

Endereço Postbus 20.120 8900 HM Leeuwarden Nederland _BAR_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Achenbach was born in the northern region of the Netherlands, in Leeuwarden.

Portoghese

Jan Drewes Achenbach (Leeuwarden, ) é um engenheiro estadunidense nascido nos Países Baixos.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The Netherlands Government has decided to assist a paperboardprocessing firm located in Leeuwarden.

Portoghese

Em segundo lugar, aquelas directrizes exigem que os auxí lios ao sector dos têxtis só sejam aplicáveis por um período de tempo reduzido.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The formal nomination of Leeuwarden by the EU's Council of Ministers will take place in May 2014.

Portoghese

A designação oficial de Leeuwarden pelo Conselho de Ministros da UE terá lugar em maio de 2014.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Today, a great sword that is said to have belonged to Pier is on display at the Fries Museum in Leeuwarden.

Portoghese

Atualmente uma grande espada (Zweihänder) que teria pertencido a Pier está em exposição no "Fries museum" de Leeuwarden.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

William was sickly as a child, and was rigidly disciplined and educated by Marie Louise with great care in the city of Leeuwarden.

Portoghese

Guilherme adoecia com facilidade quando era mais novo e foi rigidamente disciplinado e educado por Maria Luísa com grande cuidado na cidade de Leeuwarden.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

I am confident that Leeuwarden will develop an exciting programme of events with a strong European dimension, which will attract visitors from all over the world.

Portoghese

Estou confiante de que Leeuwarden desenvolverá um programa animado de eventos com uma forte dimensão europeia, que atrairá visitantes de todo o mundo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Hendrik Casimir is buried in Leeuwarden, and was succeeded in his titles by William Frederick, Prince of Nassau-Dietz.

Portoghese

Encontra-se enterrado em Leeuwarden e foi sucedido nos seus títulos pelo seu irmão, Guilherme Frederico de Nassau-Dietz.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The court in Leeuwarden in the north of the country said on 17 October that the interest of the 51 year old patient outweighs the public interest in the current prohibition of growing cannabis.

Portoghese

A corte em Leeuwarden no norte do país decidiu em 17 de Outubro que o interesse do paciente de 51 anos de idade é mais importante que o interesse público da atual proibição do cultivo de Cannabis no país.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

He concluded by proposing that the Court reply as follows to questions referred by the Gerechtshof de Leeuwarden and by the Arrondissementsrechtbank de's Hertogenbosch:

Portoghese

A recorrente pede a anulação da Decisão 93/428/Euratom, na medida em que indeferiu os pedidos formulados, com base no segundo parágrafo do artigo 53.° do Tratado, com o objectivo de resolver a questão do escoamento da sua produção de urânio.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK