Hai cercato la traduzione di let your faith be bigger than ... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

let your faith be bigger than your fears

Portoghese

deixe sua fé ser maior do que seus medos

Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

let your faith be bigger than your fear

Portoghese

hayaan ang iyong pananampalataya mas malaki kaysa sa iyong takot maging

Ultimo aggiornamento 2023-06-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

do not let your faith shrink.

Portoghese

não permitas que a fé encolher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

according to your faith be it unto you.

Portoghese

seja-vos feito segundo a vossa fé.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the mentum angle may also be bigger than the standard.

Portoghese

o ângulo mentoniano também pode encontrar-se maior que o padrão.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

never let your fear decide your fate

Portoghese

o amanhã ser a um novo dia

Ultimo aggiornamento 2021-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the occurrence of the problem might be bigger than is presumed.

Portoghese

a ocorrência do problema pode ser maior do que se presume.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

almost everything was designed to be bigger-than-life.

Portoghese

quase tudo foi projetado para ser maior que na vida real.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

what could be bigger than the ocean, and stronger than the wind?

Portoghese

que pode haver maior do que o oceano, ou que seja mais forte do que o vento?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line.

Portoghese

a linha mínima apresentada não pode ser maior que a linha máxima.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it is time to let your fear vanish and let your faith fill the void left by its vacancy.

Portoghese

É tempo de deixar desaparecer o vosso medo e deixar a vossa fé encher o vazio deixado por ele.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

for some this may be an overwhelming experience, the biggest thing that has happened in your life, even bigger than your conversion.

Portoghese

para alguns isto pode significar uma experiência esmagadora, a maior coisa que jamais aconteceu em sua vida, até maior do que sua própria conversão.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

but god would never let your faith go to waste. god is kind towards the people, merciful.

Portoghese

e deus jamais anularia vossa obra, porque é compassivo e misericordiosíssimo para a humanidade.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the displacement was to be bigger than the "yamato"s, and a side armor belt of was planned.

Portoghese

o peso seria o mesmo dos "yamato", ao mesmo tempo que um cinturão de 460mm era planejado.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

16 these newts mainly live in the water, i.e. the water zone should be bigger than the land zone.

Portoghese

16 estes tritões vivem sobretudo na água. portanto, a zona da água deve ser maior que a zona de terra.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

now someday, with a billion point three people getting richer, they are going to be bigger than the united states.

Portoghese

agora, um dia, com 1,3 bilhão de pessoas ficando mais ricas, eles ficarão maiores que os estados unidos.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

their brains on average, by the end, were bigger than yours and mine in this room today.

Portoghese

seus cérebros em média eram, por fim, maiores que os seus e o meu nessa sala hoje.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

however, this difficulty reported by the aged seems to be bigger than the expected one for the amount of auditory loss(6).

Portoghese

porém, esta dificuldade relatada pelo idoso parece ser maior do que a esperada à quantidade de perda auditiva (6).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

may the hands of your faith be raised to heaven, and may they do so while they edify a city built on relationships in which the love of god is the foundation.

Portoghese

as mãos da sua fé se ergam ao céu, mas façam-no enquanto edificam uma cidade construída sobre relações nas quais o amor de deus é o fundamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

at sea, wind turbines can be bigger than on land because of the logistical difficulties of transporting very large turbine components from the place of manufacturing by road to installation sites on land.

Portoghese

no mar, as turbinas eólicas podem ser maiores que em terra visto não estarem sujeitas às dificuldades logísticas do transporte por estrada dos componentes de grandes dimensões das turbinas entre o local de fabrico e os locais de instalação em terra.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,562,597 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK