Hai cercato la traduzione di lightly lubricate da Inglese a Portoghese

lubricate
lubrificação

to lubricate
lubrificar

lightly anesthetized
anestesia ligeira

rub in lightly.
esfregue no ânimo leve.

lightly overtaking galp.
ultrapassando ligeiramente a galp.

lightly pinch the skin.
belisque levemente a pele.

i do not say this lightly.
não faço esta afirmação de ânimo leve.

i do not say this lightly.
não digo isto de ânimo leve.

this was not entered into lightly.
não foram assinados de ânimo leve.

paper lightly coloured in the pulp
ligeiramente corado na massa

i would not take an oath lightly.
ora, eu nunca encararia um juramento de forma leviana.

do not wash, soak or lubricate your pen.
não lave, molhe nem lubrifique a sua caneta.

we cannot skate over it too lightly.
não podemos permitir-nos ligeireza sobre este assunto.

shake the bottle lightly before opening
agite levemente o frasco antes de abrir

lightly shake the bottle before opening.
agite ligeiramente o frasco antes de o abrir.

taking my arm, leaning lightly against me.
pegando o meu braço, apoiando-se levemente em mim.

i warn against taking conflict prevention too lightly.
advirto quanto ao facto de se tomar demasiado à ligeira a prevenção de conflitos.

includes lightly precooked or pre-processed snail.
compreende caracóis ligeiramente pré-cozinhados ou pré-transformados.

covers lightly pre cooked or pre-processed snails.
abrange caracóis ligeiramente pré-cozidos ou pré-transformados.

thus, sometimes they may only lightly cover methodological issues.
assim, às vezes, elas só abrangem levemente as questões metodológicas.