Hai cercato la traduzione di line down da Inglese a Portoghese

line down
linha para baixo

one line down
descer uma linha

down line
via ascendente

scroll line down
descer uma linha

scroll lyrics one line down
desce uma linha nas letras da música

moves the cursor one line down in the document.
desce o cursor uma posição no documento.

move cursor down one line
mover o cursor uma linha para baixo

move the cursor down one line
desce o cursor uma linha

continue this way down the line.
continue a fazer isso com os outros copos.

the opinion would be better if its protectionist line were toned down.
o parecer seria melhorado se perdesse o seu tom proteccionista.

the sampling line shall conform to the requirements laid down in appendix 3.
a conduta de recolha deve ser conforme ao disposto no apêndice 3.

over 1,600 beavers were produced until 1967 when the original line shut down.
mais de 1.600 beaver's foram prduzidos até 1967, quando a linha original de produção foi interrompida.

tying down of the lines of force
fixação das linhas de força

draw a line down the middle of a picture of a butterfly (right).
desenha uma linha pelo meio de uma figura de uma borboleta (ver acima).

feed lines shut down in event of failure
as linhas de alimentação são fechadas em caso de uma falha

we would then be five years down the line.
será abolido o consentimento tácito que o regulamento vigente permite.

we would then be five years down the line.
entretanto teriam decorrido cinco anos.

active reduction and run-down of business lines
redução ativa e liquidação de domínios de atividades

i also have one leaf where there is a black line down the middle of the leaf but has not gotten longer or wider.
eu também tenho uma folha onde há uma linha preta abaixo o meio da folha mas não a comecei mais por muito tempo ou mais largamente.

we tried very hard to lay down clear lines of responsibility.
esforçámo-nos muito para definir linhas de responsabilidade claras.