Hai cercato la traduzione di lumachella da Inglese a Portoghese

the columns of lumachella marble.
as colunas são de mármore lumachella.

==taxonomic list==*genus "androdon"**tooth-billed hummingbird, "androdon aequatorialis"*genus "doryfera"**green-fronted lancebill, "doryfera ludovicae"**blue-fronted lancebill, "doryfera johannae"*genus "phaeochroa"**scaly-breasted hummingbird, "phaeochroa cuvierii"*genus "campylopterus" – sabrewings (12 species)*genus "eupetomena"**swallow-tailed hummingbird, "eupetomena macrourus"*genus "florisuga"**white-necked jacobin, "florisuga mellivora"**black jacobin, "florisuga fuscus"*genus "colibri" – violet-ears (4 species)*genus "anthracothorax"**green-throated mango, "anthracothorax viridigula"**green-breasted mango, "anthracothorax prevostii"**black-throated mango, "anthracothorax nigricollis"**veraguan mango, "anthracothorax veraguensis"**antillean mango, "anthracothorax dominicus"**green mango, "anthracothorax viridis"**jamaican mango, "anthracothorax mango"*genus "avocettula"**fiery-tailed awlbill, "avocettula recurvirostris"*genus "topaza"**crimson topaz, "topaza pella"**fiery topaz, "topaza pyra"*genus "eulampis"**purple-throated carib, "eulampis jugularis"**green-throated carib, "eulampis holosericeus"*genus "chrysolampis" – ruby-topaz hummingbird*genus "orthorhyncus"**antillean crested hummingbird, "orthorhyncus cristatus"*genus "klais"**violet-headed hummingbird, "klais guimeti"*genus "stephanoxis"**plovercrest, "stephanoxis lalandi"*genus "abeillia"**emerald-chinned hummingbird, "abeillia abeillei"*genus "lophornis"**tufted coquette, "lophornis ornatus"**dot-eared coquette, "lophornis gouldii"**frilled coquette, "lophornis magnificus"**short-crested coquette, "lophornis brachylophus"**rufous-crested coquette, "lophornis delattrei"**spangled coquette, "lophornis stictolophus"**festive coquette, "lophornis chalybeus"**peacock coquette, "lophornis pavoninus"**black-crested coquette, "lophornis helenae"**white-crested coquette, "lophornis adorabilis"*genus "discosura"**wire-crested thorntail, "discosura popelairii"**black-bellied thorntail, "discosura langsdorffi"**coppery thorntail, "discosura letitiae" (possibly extinct)**green thorntail, "discosura conversii"**racket-tailed coquette, "discosura longicauda"*genus "trochilus"**green-and-black streamertail, "trochilus polytmus"**black-billed streamertail, "trochilus scitulus"*genus "chlorostilbon"**blue-chinned sapphire, "chlorostilbon notatus"**blue-tailed emerald, "chlorostilbon mellisugus"**golden-crowned emerald, "chlorostilbon auriceps"**cozumel emerald, "chlorostilbon forficatus"**canivet's emerald, "chlorostilbon canivetii"**garden emerald, "chlorostilbon assimilis"**glittering-bellied emerald, "chlorostilbon aureoventris"**chiribiquete emerald, "chlorostilbon olivaresi"**cuban emerald, "chlorostilbon ricordii"**brace's emerald, "chlorostilbon bracei" (extinct)**gould's emerald, "chlorostilbon elegans" (extinct)**hispaniolan emerald, "chlorostilbon swainsonii"**puerto rican emerald, "chlorostilbon maugaeus"**coppery emerald, "chlorostilbon russatus"**narrow-tailed emerald, "chlorostilbon stenurus"**green-tailed emerald, "chlorostilbon alice"**short-tailed emerald, "chlorostilbon poortmani"*genus "basilinna" (recently split from "hylocharis")**xantus's hummingbird, "basilinna xantusii"**white-eared hummingbird, "basilinna leucotis"*genus "elvira"**white-tailed emerald, "elvira chionura"**coppery-headed emerald, "elvira cupreiceps"*genus "eupherusa"**blue-capped hummingbird, "eupherusa cyanophrys"**white-tailed hummingbird, "eupherusa poliocerca"**stripe-tailed hummingbird, "eupherusa eximia"**black-bellied hummingbird, "eupherusa nigriventris"*genus "goethalsia"**rufous-cheeked hummingbird, "goethalsia bella"*genus "goldmania"**violet-capped hummingbird, "goldmania violiceps"*genus "cynanthus"**dusky hummingbird, "cynanthus sordidus"**broad-billed hummingbird, "cynanthus latirostris"**blue-headed hummingbird, "cyanophaia bicolor"*genus "thalurania"**violet-crowned woodnymph, "thalurania colombica"**mexican woodnymph, "thalurania ridgwayi"**green-crowned woodnymph, "thalurania fannyi"**fork-tailed woodnymph, "thalurania furcata"**long-tailed woodnymph, "thalurania watertonii"**violet-capped woodnymph, "thalurania glaucopis"*genus "damophila"**violet-bellied hummingbird, "damophila julie"*genus "lepidopyga"**sapphire-throated hummingbird, "lepidopyga coeruleogularis"**sapphire-bellied hummingbird, "lepidopyga lilliae"**shining-green hummingbird, "lepidopyga goudoti"*genus "hylocharis"**blue-throated goldentail, "hylocharis eliciae"**rufous-throated sapphire, "hylocharis sapphirina"**white-chinned sapphire, "hylocharis cyanus"**gilded sapphire, "hylocharis chrysura"**blue-headed sapphire, "hylocharis grayi"*genus "chrysuronia"**golden-tailed sapphire, "chrysuronia oenone"*genus "leucochloris"**white-throated hummingbird, "leucochloris albicollis"*genus "polytmus"**white-tailed goldenthroat, "polytmus guainumbi"**tepui goldenthroat, "polytmus milleri"**green-tailed goldenthroat, "polytmus theresiae"*genus "leucippus"**buffy hummingbird, "leucippus fallax"**tumbes hummingbird, "leucippus baeri"**spot-throated hummingbird, "leucippus taczanowskii"**olive-spotted hummingbird, "leucippus chlorocercus"**white-bellied hummingbird, "leucippus chionogaster"**green-and-white hummingbird, "leucippus viridicauda"**many-spotted hummingbird, "leucippus hypostictus"*genus "amazilia"**rufous-tailed hummingbird, "amazilia tzacatl"**chestnut-bellied hummingbird, "amazilia castaneiventris"**amazilia hummingbird, "amazilia amazilia"**loja hummingbird, "amazilia alticola"**buff-bellied hummingbird, "amazilia yucatanensis"**cinnamon hummingbird, "amazilia rutila"**honduran emerald, "amazilia luciae"*genus "agyrtria"**plain-bellied emerald, "agyrtria leucogaster"**versicolored emerald, "agyrtria versicolor"**rondonia emerald, "agyrtria rondoniae"**white-chested emerald, "agyrtria brevirostris"**andean emerald, "agyrtria franciae"**white-bellied emerald, "agyrtria candida"**azure-crowned hummingbird, "agyrtria cyanocephala"**violet-crowned hummingbird, "agyrtria violiceps"**green-fronted hummingbird, "agyrtria viridifrons"*genus "polyerata"**sapphire-spangled emerald, "polyerata lactea"**glittering-throated emerald, "polyerata fimbriata"**blue-chested hummingbird, "polyerata amabilis"**charming hummingbird, "polyerata decora"**purple-chested hummingbird, "polyerata rosenbergi"**mangrove hummingbird, "polyerata boucardi"**honduran emerald, "polyerata luciae"*genus "saucerottia"**steely-vented hummingbird, "saucerottia saucerrottei"**indigo-capped hummingbird, "saucerottia cyanifrons"**alfaro's hummingbird, "saucerottia alfaroana" (probably extinct)**snowy-bellied hummingbird, "saucerottia edward"**blue-tailed hummingbird, "saucerottia cyanura"**berylline hummingbird, "saucerottia beryllina"**green-bellied hummingbird, "saucerottia viridigaster"**copper-tailed hummingbird, "saucerottia cupreicauda"**copper-rumped hummingbird, "saucerottia tobaci"*genus "panterpe" – fiery-throated hummingbird*genus "oreopyra"**white-bellied mountaingem, "oreopyra hemileucus" (recently split from "lampornis")*genus "microchera" – snowcap*genus "anthocephala"**blossomcrown, "anthocephala floriceps"*genus "chalybura"**white-vented plumeleteer, "chalybura buffonii"**bronze-tailed plumeleteer, "chalybura urochrysia"*genus "lampornis" – typical mountaingems (6-8 species)**blue-throated mountaingem, "lampornis clemenciae"**amethyst-throated mountaingem, "lampornis amethystinus"***red-throated mountangem, "lampornis (amethystinus) salvini"**green-throated mountaingem, "lampornis viridipallens"**green-breasted mountaingem, "lampornis sybillae"**purple-throated mountaingem, "lampornis calolaemus"**white-throated mountaingem, "lampornis castaneoventris"***gray-tailed mountaingem, "lampornis castaneoventris cinereicauda"*genus "phlogophilus"**ecuadorian piedtail, "phlogophilus hemileucurus"**peruvian piedtail, "phlogophilus harterti"*genus "adelomyia" – speckled hummingbird*genus "clytolaema" – brazilian ruby*genus "heliodoxa"**gould's jewelfront, "heliodoxa aurescens"**fawn-breasted brilliant, "heliodoxa rubinoides"**violet-fronted brilliant, "heliodoxa leadbeateri"**velvet-browed brilliant, "heliodoxa xanthogonys"**black-throated brilliant, "heliodoxa schreibersii"**pink-throated brilliant, "heliodoxa gularis"**rufous-webbed brilliant, "heliodoxa branickii"**empress brilliant, "heliodoxa imperatrix"**green-crowned brilliant, "heliodoxa jacula"*genus "lamprolaima"**garnet-throated hummingbird, "lamprolaima rhami"*genus "eugenes" – magnificent hummingbird*genus "hylonympha"**scissor-tailed hummingbird, "hylonympha macrocerca"*genus "sternoclyta" – violet-chested hummingbird*genus "urochroa"**white-tailed hillstar, "urochroa bougueri"*genus "boissonneaua"**chestnut-breasted coronet, "boissonneaua matthewsii"**buff-tailed coronet, "boissonneaua flavescens"**velvet-purple coronet, "boissonneaua jardini"*genus "aglaeactis"**shining sunbeam, "aglaeactis cupripennis"**white-tufted sunbeam, "aglaeactis castelnaudii"**purple-backed sunbeam, "aglaeactis aliciae"**black-hooded sunbeam, "aglaeactis pamela"*genus "oreotrochilus"**andean hillstar, "oreotrochilus estella"***green-headed hillstar, "oreotrochilus estella stolzmanni"**chimborazo hillstar, "oreotrochilus chimborazo"**white-sided hillstar, "oreotrochilus leucopleurus"**black-breasted hillstar, "oreotrochilus melanogaster"**wedge-tailed hillstar, "oreotrochilus adela"*genus "lafresnaya"**mountain velvetbreast, "lafresnaya lafresnayi"*genus "coeligena"**bronzy inca, "coeligena coeligena"**brown inca, "coeligena wilsoni"**black inca, "coeligena prunellei"**collared inca, "coeligena torquata"***gould's inca, "coeligena torquata inca"**white-tailed starfrontlet, "coeligena phalerata"**golden-bellied starfrontlet, "coeligena bonapartei"***golden starfrontlet, "coeligena bonapartei eos"**blue-throated starfrontlet, "coeligena helianthea"**buff-winged starfrontlet, "coeligena lutetiae"**violet-throated starfrontlet, "coeligena violifer"**rainbow starfrontlet, "coeligena iris"**dusky starfrontlet, "coeligena orina"*genus "ensifera" – sword-billed hummingbird*genus "pterophanes"**great sapphirewing, "pterophanes cyanopterus"*genus "patagona" – giant hummingbird*genus "sephanoides"**green-backed firecrown, "sephanoides sephaniodes"**juan fernández firecrown, "sephanoides fernandensis"***alejandro selkirk firecrown, "sephanoides fernandensis leyboldi" – extinct (1908)*genus "heliangelus"**longuemare's sunangel, "heliangelus clarisse"**orange-throated sunangel, "heliangelus mavors"**amethyst-throated sunangel, "heliangelus amethysticollis"**gorgeted sunangel, "heliangelus strophianus"**tourmaline sunangel, "heliangelus exortis"**flame-throated sunangel, "heliangelus micrastur"**purple-throated sunangel, "heliangelus viola"**royal sunangel, "heliangelus regalis"**bogota sunangel, "heliangelus zusii" (probably extinct)*genus "eriocnemis" (12 species, possibly one recently extinct)*genus "haplophaedia"**greenish puffleg, "haplophaedia aureliae"**buff-thighed puffleg, "haplophaedia assimilis"**hoary puffleg, "haplophaedia lugens"*genus "urosticte"**purple-bibbed whitetip, "urosticte benjamini"**rufous-vented whitetip, "urosticte ruficrissa"*genus "ocreatus" – booted racket-tail*genus "lesbia"**black-tailed trainbearer, "lesbia victoriae"**green-tailed trainbearer, "lesbia nuna"*genus "sappho" – red-tailed comet*genus "polyonymus"**bronze-tailed comet, "polyonymus caroli"*genus "ramphomicron"**purple-backed thornbill, "ramphomicron microrhynchum"**black-backed thornbill, "ramphomicron dorsale"*genus "oreonympha"**bearded mountaineer, "oreonympha nobilis"*genus "oxypogon"**bearded helmetcrest, "oxypogon guerinii"*genus "metallura"**tyrian metaltail, "metallura tyrianthina"**perija metaltail, "metallura iracunda"**scaled metaltail, "metallura aeneocauda"**fiery-throated metaltail, "metallura eupogon"**coppery metaltail, "metallura theresiae"**neblina metaltail, "metallura odomae"**violet-throated metaltail, "metallura baroni"**viridian metaltail, "metallura williami"**black metaltail, "metallura phoebe"*genus "chalcostigma"**rufous-capped thornbill, "chalcostigma ruficeps"**olivaceous thornbill, "chalcostigma olivaceum"**blue-mantled thornbill, "chalcostigma stanleyi"**bronze-tailed thornbill, "chalcostigma heteropogon"**rainbow-bearded thornbill, "chalcostigma herrani"*genus "opisthoprora"**mountain avocetbill, "opisthoprora euryptera"*genus "taphrolesbia"**gray-bellied comet, "taphrolesbia griseiventris"*genus "aglaiocercus"**long-tailed sylph, "aglaiocercus kingi"**violet-tailed sylph, "aglaiocercus coelestis"**venezuelan sylph, "aglaiocercus berlepschi"*genus "augastes"**hyacinth visorbearer, "augastes scutatus"**hooded visorbearer, "augastes lumachella"*genus "schistes" - sometimes included in "augastes"**wedge-billed hummingbird, "schistes geoffroyi"*genus "heliothryx"**purple-crowned fairy, "heliothryx barroti"**black-eared fairy, "heliothryx aurita"*genus "heliactin" – horned sungem*genus "loddigesia" – marvelous spatuletail*genus "heliomaster"**plain-capped starthroat, "heliomaster constantii"**long-billed starthroat, "heliomaster longirostris"**stripe-breasted starthroat, "heliomaster squamosus"**blue-tufted starthroat, "heliomaster furcifer"*genus "rhodopis"**oasis hummingbird, "rhodopis vesper"*genus "thaumastura"**peruvian sheartail, "thaumastura cora"*genus "tilmatura"**sparkling-tailed woodstar, "tilmatura dupontii"*genus "doricha"**slender sheartail, "doricha enicura"**mexican sheartail, "doricha eliza"*genus "calliphlox" – includes "philodice"**bahama woodstar, "calliphlox evelynae"**magenta-throated woodstar, "calliphlox bryantae"**purple-throated woodstar, "calliphlox mitchellii"**amethyst woodstar, "calliphlox amethystina"*genus "microstilbon"**slender-tailed woodstar, "microstilbon burmeisteri"*genus "calothorax"**lucifer hummingbird, "calothorax lucifer"**beautiful hummingbird, "calothorax pulcher"*genus "mellisuga"**vervain hummingbird, "mellisuga minima"**bee hummingbird, "mellisuga helenae"*genus "archilochus"**ruby-throated hummingbird, "archilochus colubris"**black-chinned hummingbird, "archilochus alexandri"*genus "calypte"**anna's hummingbird, "calypte anna"**costa's hummingbird, "calypte costae"*genus "atthis"**bumblebee hummingbird, "atthis heloisa"**wine-throated hummingbird, "atthis ellioti"*genus "myrtis"**purple-collared woodstar, "myrtis fanny"*genus "eulidia"**chilean woodstar, "eulidia yarrellii"*genus "myrmia"**short-tailed woodstar, "myrmia micrura"*genus "chaetocercus" – typical woodstars (6 species, includes "acestrura")*genus "selasphorus" (7 species)== see also ==* phaethornithinae (the other subfamily of trochilidae)
== lista taxonômica ==* gênero "androdon"** "androdon aequatorialis"* gênero "doryfera"** "doryfera ludovicae"** bico-de-lança-de-testa-azul, "doryfera johannae"* gênero "phaeochroa"** "phaeochroa cuvierii"* gênero "campylopterus" – asa-de-sabre (12 espécies)* gênero "eupetomena"** beija-flor-tesoura, "eupetomena macroura"* gênero "florisuga"** beija-flor-azul-de-rabo-branco, "florisuga mellivora"** beija-flor-preto, "florisuga fuscus"* gênero "colibri" – (4 espécies)* gênero "anthracothorax"** beija-flor-de-veste-verde, "anthracothorax viridigula"** "anthracothorax prevostii"** beija-flor-de-veste-preta, "anthracothorax nigricollis"** "anthracothorax veraguensis"** "anthracothorax dominicus"** "anthracothorax viridis"** "anthracothorax mango"* gênero "avocettula"** beija-flor-de-bico-virado, "avocettula recurvirostris"* gênero "topaza"** beija-flor-brilho-de-fogo, "topaza pella"** topázio-de-fogo, "topaza pyra"* gênero "eulampis"** "eulampis jugularis"** "eulampis holosericeus"* gênero "chrysolampis"* gênero "orthorhyncus"** "orthorhyncus cristatus"* gênero "klais"** beija-flor-de-cabeça-roxa, "klais guimeti"* gênero "stephanoxis"** beija-flor-de-topete, "stephanoxis lalandi"* gênero "abeillia"** "abeillia abeillei"* gênero "lophornis"** beija-flor-de-leque-canela, "lophornis ornatus"** topetinho-do-brasil-central, "lophornis gouldii"** topetinho-vermelho, "lophornis magnificus"** "lophornis brachylophus"** "lophornis delattrei"** rabo-de-espinho-de-barriga-preta, "lophornis stictolophus"** topetinho-verde, "lophornis chalybeus"** topetinho-pavão, "lophornis pavoninus"** "lophornis helenae"** "lophornis adorabilis"* gênero "discosura"** "discosura popelairii"** rabo-de-espinho, "discosura langsdorffi"** "discosura letitiae" (possivelmente extinto)** "discosura conversii"** bandeirinha, "discosura longicauda"* gênero "trochilus"** "trochilus polytmus"** "trochilus scitulus"* gênero "chlorostilbon"** beija-flor-de-garganta-azul, "chlorostilbon notatus"** esmeralda-de-cauda-azul, "chlorostilbon mellisugus"** "chlorostilbon auriceps"** "chlorostilbon forficatus"** "chlorostilbon canivetii"** "chlorostilbon assimilis"** besourinho-de-bico-vermelho, "chlorostilbon aureoventris"** "chlorostilbon olivaresi"** "chlorostilbon ricordii"** "chlorostilbon bracei" (extinto)** "chlorostilbon elegans" (extinto)** "chlorostilbon swainsonii"** "chlorostilbon maugaeus"** "chlorostilbon russatus"** "chlorostilbon stenurus"** "chlorostilbon alice"** "chlorostilbon poortmani"* gênero "basilinna" (recentemente separado do "hylocharis")** "basilinna xantusii"** "basilinna leucotis"* gênero "elvira"** "elvira chionura"** "elvira cupreiceps"* gênero "eupherusa"** "eupherusa cyanophrys"** "eupherusa poliocerca"** "eupherusa eximia"** "eupherusa nigriventris"* gênero "goethalsia"** "goethalsia bella"* gênero "goldmania"** "goldmania violiceps"* gênero "cynanthus"** "cynanthus sordidus"** "cynanthus latirostris"** "cyanophaia bicolor"* gênero "thalurania"** "thalurania colombica"** "thalurania ridgwayi"** "thalurania fannyi"** beija-flor-tesoura-verde, "thalurania furcata"** beija-flor-de-costas-violeta, "thalurania watertonii"** beija-flor-de-fronte-violeta, "thalurania glaucopis"* gênero "damophila"** "damophila julie"* gênero "lepidopyga"** "lepidopyga coeruleogularis"** "lepidopyga lilliae"** "lepidopyga goudoti"* gênero "hylocharis"** "hylocharis eliciae"** beija-flor-safira, "hylocharis sapphirina"** beija-flor-roxo, "hylocharis cyanus"** beija-flor-dourado, "hylocharis chrysura"** "hylocharis grayi"* gênero "chrysuronia"** beija-flor-de-cauda-dourada, "chrysuronia oenone"* gênero "leucochloris"** beija-flor-de-papo-branco, "leucochloris albicollis"* gênero "polytmus"** beija-flor-de-bico-curvo, "polytmus guainumbi"** beija-flor-dourado-de-miller, "polytmus milleri"** beija-flor-dos-tepuis, "polytmus theresiae"* gênero "leucippus"** "leucippus fallax"** "leucippus baeri"** "leucippus taczanowskii"** beija-flor-verde, "leucippus chlorocercus"** beija-flor-verde-e-branco, "leucippus chionogaster"** "leucippus viridicauda"** beija-flor-carijó, "leucippus hypostictus"* gênero "amazilia"** "amazilia tzacatl"** "amazilia castaneiventris"** "amazilia amazilia"** "amazilia alticola"** "amazilia yucatanensis"** "amazilia rutila"* gênero "agyrtria"** beija-flor-de-barriga-branca, "agyrtria leucogaster"** beija-flor-de-banda-branca, "agyrtria versicolor"** beija-flor-de-cabeça-azul, "agyrtria rondoniae"** beija-flor-de-bico-preto, "agyrtria brevirostris"** "agyrtria franciae"** "agyrtria candida"** "agyrtria cyanocephala"** "agyrtria violiceps"** "agyrtria viridifrons"* gênero "polyerata"** beija-flor-de-peito-azul, "polyerata lactea"** beija-flor-de-garganta-verde, "polyerata fimbriata"** "polyerata amabilis"** "polyerata decora"** "polyerata rosenbergi"** "polyerata boucardi"** "polyerata luciae"* gênero "saucerottia"** "saucerottia saucerrottei"** "saucerottia cyanifrons"** "saucerottia alfaroana" (provavelmente extinto)** "saucerottia edward"** "saucerottia cyanura"** "saucerottia beryllina"** beija-flor-de-barriga-verde, "saucerottia viridigaster"** "saucerottia cupreicauda"** "saucerottia tobaci"* gênero "panterpe"* gênero "oreopyra"** "oreopyra hemileucus" (recentemente separado da "lampornis")* gênero "microchera"* gênero "anthocephala"** "anthocephala floriceps"* gênero "chalybura"** "chalybura buffonii"** "chalybura urochrysia"* gênero "lampornis" – 6-8 espécies* gênero "phlogophilus"** "phlogophilus hemileucurus"** "phlogophilus harterti"* gênero "adelomyia"* gênero "clytolaema"* gênero "heliodoxa"** beija-flor-estrela, "heliodoxa aurescens"** "heliodoxa rubinoides"** "heliodoxa leadbeateri"** brilhante-veludo, "heliodoxa xanthogonys"** brilhante-de-garganta-preta, "heliodoxa schreibersii"** brilhante-de-garganta-rosa, "heliodoxa gularis"** "heliodoxa branickii"** "heliodoxa imperatrix"** "heliodoxa jacula"* gênero "lamprolaima"** "lamprolaima rhami"* gênero "eugenes"* gênero "hylonympha"** "hylonympha macrocerca"* gênero "sternoclyta"* gênero "urochroa"** "urochroa bougueri"* gênero "boissonneaua"** "boissonneaua matthewsii"** "boissonneaua flavescens"** "boissonneaua jardini"* gênero "aglaeactis"** "aglaeactis cupripennis"** "aglaeactis castelnaudii"** "aglaeactis aliciae"** "aglaeactis pamela"* gênero "oreotrochilus"** "oreotrochilus estella"** "oreotrochilus chimborazo"** "oreotrochilus stolzmanni"** "oreotrochilus leucopleurus"** "oreotrochilus melanogaster"** "oreotrochilus adela"* gênero "lafresnaya"** "lafresnaya lafresnayi"* gênero "coeligena"** "coeligena coeligena"** "coeligena wilsoni"** "coeligena prunellei"** "coeligena inca"** "coeligena torquata"** "coeligena phalerata"** "coeligena eos"** "coeligena bonapartei"** "coeligena helianthea"** "coeligena lutetiae"** "coeligena violifer"** "coeligena iris"** "coeligena orina"* gênero "ensifera"* gênero "pterophanes"** "pterophanes cyanopterus"* gênero "patagona"* gênero "sephanoides"** "sephanoides sephaniodes"** "sephanoides fernandensis"*** "sephanoides fernandensis leyboldi" – extinto (1908)* gênero "heliangelus"** "heliangelus clarisse"** "heliangelus mavors"** "heliangelus amethysticollis"** "heliangelus strophianus"** "heliangelus exortis"** "heliangelus micraster"** "heliangelus viola"** "heliangelus regalis"** "heliangelus zusii" (provavelmente extinto)* gênero "eriocnemis" (12 espécies, provavelmente uma recentemente extinta)* gênero "haplophaedia"** "haplophaedia aureliae"** "haplophaedia assimilis"** "haplophaedia lugens"* gênero "urosticte"** "urosticte benjamini"** "urosticte ruficrissa"* gênero "ocreatus"* gênero "lesbia"** "lesbia victoriae"** "lesbia nuna"* gênero "sappho"* gênero "polyonymus"** beija-flor-de-cauda-bronzeada, "polyonymus caroli"* gênero "ramphomicron"** "ramphomicron microrhynchum"** "ramphomicron dorsale"* gênero "oreonympha"** "oreonympha nobilis"* gênero "oxypogon"** "oxypogon guerinii"* gênero "metallura"** "metallura tyrianthina"** "metallura iracunda"** "metallura aeneocauda"** "metallura eupogon"** "metallura theresiae"** "metallura odomae"** "metallura baroni"** "metallura williami"** "metallura phoebe"* gênero "chalcostigma"** "chalcostigma ruficeps"** "chalcostigma olivaceum"** "chalcostigma stanleyi"** "chalcostigma heteropogon"** "chalcostigma herrani"* gênero "opisthoprora"** "opisthoprora euryptera"* gênero "taphrolesbia"** "taphrolesbia griseiventris"* gênero "aglaiocercus"** "aglaiocercus kingi"** "aglaiocercus coelestis"** "aglaiocercus berlepschi"* gênero "augastes"** beija-flor-de-gravata-verde, "augastes scutatus"** beija-flor-de-gravata-vermelha, "augastes lumachella"* gênero "schistes" - algumas vezes incluído em "augastes"** "schistes geoffroyi"* gênero "heliothryx"** "heliothryx barroti"** beija-flor-de-bochecha-azul, "heliothryx aurita"* gênero "heliactin"* gênero "loddigesia"* gênero "heliomaster"** "heliomaster constantii"** bico-reto-cinzento, "heliomaster longirostris"** bico-reto-de-banda-branca, "heliomaster squamosus"** bico-reto-azul, "heliomaster furcifer"* gênero "rhodopis"** "rhodopis vesper"* gênero "thaumastura"** "thaumastura cora"* gênero "tilmatura"** "tilmatura dupontii"* gênero "doricha"** "doricha enicura"** "doricha eliza"* genus "calliphlox" – inclui "philodice"** "calliphlox evelynae"** "calliphlox bryantae"** "calliphlox mitchellii"** estrelinha-ametista, "calliphlox amethystina"* gênero "microstilbon"** "microstilbon burmeisteri"* gênero "calothorax"** "calothorax lucifer"** "calothorax pulcher"* gênero "mellisuga"** "mellisuga minima"** "mellisuga helenae"* gênero "archilochus"** "archilochus colubris"** "archilochus alexandri"* gênero "calypte"** "calypte anna"** "calypte costae"* gênero "atthis"** "atthis heloisa"** "atthis ellioti"* gênero "stellula"* gênero "myrtis"** "myrtis fanny"* gênero "eulidia"** "eulidia yarrellii"* gênero "myrmia"** "myrmia micrura"* gênero "chaetocercus" – (6 espécies, inclui "acestrura")* gênero "selasphorus" (6 espécies)