Hai cercato la traduzione di lying in my bed by hugging the... da Inglese a Portoghese

", and "who's been lying in my bed?".
", e " quem foi deitado na minha cama?

still in my bed
todavía en mi cama

i may be lying at home in my bed, but i can dream of anything anywhere.
posso encontrar-me em repouso na minha cama, mas posso sonhar com qualquer coisa em qualquer lugar.

i'm lying in my room there's no light
não da

i'm almost sleeping in my bed
não estou sozinha

"who's been sleeping in my bed?
who’s been sleeping in my bed?

at that time, in my bed, the difference between dream and day was vanishing.
naquela hora, na minha cama, a diferença entre o sonho e o dia parecia desaparecer.

so i sleep in my bed and he in his.jochebed
aí eu durmo na minha cama e ele na dele. joquebede

i am in my bed, and next to me there’s a holy child from the sky …
estou na minha cama ao lado de uma criança santa do céu …

wee bear finds the old woman in his bed and cries, "somebody has been lying in my bed, – and here she is!".
wee bear encontra a velha em sua cama e grita: "alguém esta deitado na minha cama, e aqui está ela!

everything in my room was shaking -- my heart, my windows, my bed, everything.
tudo tremia no meu quarto – meu coração, minhas janelas, minha cama – tudo.

10 thus were the visions of mine head in my bed; i saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
10 eram assim as visões da minha cabeça, estando eu na minha cama:eu olhava, e eis uma árvore no meio da terra, e grande era a sua altura;

my first little business venture: i was seven years old, i was in winnipeg, and i was lying in my bedroom with one of those long extension cords.
meu primeiro pequeno e arriscado negócio, eu tinha sete anos, estava em winnipeg, e estava deitado em meu quarto com um desses telefones com fio extenso.

4:10 thus were the visions of mine head in my bed; i saw, and behold a tree in the midst of the earth, and the height thereof was great.
10 eram assim as visões da minha cabeça, estando eu na minha cama: eu olhava, e eis uma arvore no meio da terra, e grande era a sua altura;

the assistant doctor and my parish didn't let me, saying it was impossible for me to go that far, if even in my bed i would scarcely allow any touch.
o médico assistente e o meu pároco não me deixaram, dizendo que era impossível ir para tão longe, se eu mal consentia que me tocassem na cama.

according to holinshed's chronicles, mary later lamented, "when i am dead and opened, you shall find 'calais' lying in my heart", although this may be apocryphal.
de acordo com as crônicas de holinshed, maria depois lamentou: "quando eu estiver morta e aberta, encontrarás calais em meu coração", apesar da afirmação possivelmente ser apócrifa.

" kirk miller of "rolling stone" gave a more mixed review, scoring the album three out of five stars, saying, "when vocalist amy lee croons about lying 'in my field of paper flowers' or 'pouring crimson regret,' she gives fallen a creepy spiritual tinge that the new-metal boys lack.
kirk miller da "rolling stone" fez uma revisão mista, marcando três de cinco estrelas para o álbum, dizendo: "quando a vocalista amy lee canta sobre a mentira 'na minha terra de flores de papel' ou 'remorso sanguinário e traição', ela dá à "fallen" um tom espiritual assustador que falta em garotos do nu metal".