Hai cercato la traduzione di make in happen da Inglese a Portoghese

what to make in cartagena?
que fazer

music i make in my spare time
música que eu faço no meu tempo livre

i have five comments to make in all.
tenho quatro comentários para fazer, ao todo.

how much money can you make in a week?
quanto dinheiro você pode fazer em uma semana?

i have two points to make in that respect.
há dois pontos que queria referir a este propósito.

we have concrete demands to make in that respect.
contra este pano de fundo, formulamos desejos concretos.

what concessions did we make in exchange for all this?
que concessões fizemos nós em troca de tudo isto?

i have three proposals to make in this regard.
tenho três propostas a fazer a este respeito.

europe has an important contribution to make in this respect.
a europa tem um contributo importante a dar nesse domínio.

there is another point i want to make in this connection.
gostaria de, ainda neste contexto, acrescentar o seguinte.

that is the main comment i have to make in this context.
esta é a principal observação que tenho a fazer neste contexto.

mr president, i have two observations to make in my two minutes,.
senhor presidente, dois minutos, duas observações.

the european esc has two comments to make in response to this11:
sobre esta questão, o cese está convicto11 de que:

“this is due to the efforts we make in early detection.”
“isto é graças aos esforços que fazemos para uma detecção precoce.”

a) recognising the contribution international organisations can make in that regard;
a) reconhecendo o contributo que pode ser dado pelas organizações internacionais neste domínio;

which i made people make in the auditorium, was heard around the world.
que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo.

that is the contribution our credibility makes in europe.
este é o contributo da nossa credibilidade à europa.

hopefully we will see the difference this makes in the future.
se tudo correr bem, futuramente veremos o impacto desta acção.

what matters is the difference europe makes in their daily lives.
o que é importante é que a europa faça a diferença no seu quotidiano.