Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the type of clothes you must wear are:
deverá usar o seguinte tipo de vestuário:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
do you always buy the same type of fish?
costuma comprar sempre o mesmo tipo de peixe?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they have the same type of gearbox;
têm o mesmo tipo de caixa de velocidades;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is not the same type of population.
este não é o mesmo tipo de população.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same type of problem arises here;
o problema aqui é do mesmo tipo,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i received many runes of the same type.
recebi várias runas do mesmo tipo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you applying for the same type of visa?
você já foi emitido nos vistos
Ultimo aggiornamento 2012-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the type of clothes you must wear are: burning feeling on the skin.
deverá usar o seguinte tipo de vestuário:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same type of washcoat applied by the same process.
o mesmo tipo de revestimento aplicado pelo mesmo processo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
application of the same type of requirements in different fields
aplicação do mesmo tipo de exigências em domínios diferentes
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not all regions would experience the same type of change.
os fertilizantes em excesso, utilizados pelos agricultores
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all the participants in the sample had the same type of cleft.
todos os indivíduos da amostra tinham o mesmo tipo de fissura.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
joins several items of the same type
junta vários itens do mesmo tipo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same type of water should be used throughout the whole study.
deve utilizar-se o mesmo tipo de água em todo o estudo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the two floppy disks must be the same type.
as duas disquetes têm de ser do mesmo tipo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same type of distortion is not the exclusive preserve of german or french.
- pregnante: termo cujo sentido não é plenamente enunciado, termo cheio de virtualidades.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
test group criteria (within the same type)
critérios de ensaio para grupo (dentro do mesmo tipo)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the same substrate material (same type of ceramic, or same type of metal);
o mesmo material de substrato (mesmo tipo de cerâmica ou mesmo tipo de metal);
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) have the same type of gearbox (manual, automatic, etc.);
i) têm o mesmo tipo de caixa de velocidades (manual, automática, etc.).
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the civr, which replaced the civdn, did not implement any of the same type of measures.
o civr, que substituiu o civdn, não aplicou qualquer medida do mesmo tipo.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: