Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
micrurus
micrurus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
micrurus, nos
micrurus
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
genus micrurus
cobra coral
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
micrurus (organism)
cobra coral
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
genus micrurus (organism)
cobra coral
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
micrurus diastema (iii honduras) atlantic coral snake
micrurus diastema (iii honduras)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
micrurus nigrocinctus (iii honduras) central american coral snake
micrurus nigrocinctus (iii honduras)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the remainder cases are distributed between the genders micrurus and lachesis, with minor epidemiological relevance.
o restante dos casos é distribuído entre micrurus e lachesis, desprovidos de importância epidemiológica.
micrurus corallinus, commonly known as painted coral snake, is a species of venomous elapid snake native to brazil, argentine, and paraguay.
a micrurus corallinus é uma das espécies da cobra-coral, coral verdadeira e boicorá e é uma das serpentes mais venenosas do brasil.
they are mainly caused by snakes of the genders bothrops, crotalus, lachesis and micrurus, and the first one responds alone for approximately 85% of the poisoning cases caused by venomous snakes.
são provocados principalmente por serpentes dos gêneros bothrops, crotalus, lachesis e micrurus, sendo que o primeiro isoladamente responde por aproximadamente 85% dos envenenamentos por serpentes peçonhentas.
fifty-seven interviewees 38.8% mentioned they were injured by different species of snakes, including: the coral snake possibly micrurus lemiscatus - linnaeus, 1758 - 6.7% of the cases; rattlesnake possibly crotalus durissus - linnaeus, 1758 - 7.5% of the cases, guipeba snake, which, according to them, is the young jararaca 1.5% of the cases; jararaca possibly bothrops jararaca - wied, 1824 - 14.2%; malha de cascavel, which, according to them, is the same jararaca 3.7%; corre-campo possibly thamnodynastes pallidus - linnaeus, 1758 - 2.2%; green snake possibly philodryas olfersii - lichtenstein, 1823 - 2.2%; jararacuçu, which, according to farmers, is the neuwied's lancehead 0.7% of the cases and the water snake possibly helicops modestus - günther, 1861 - 1.5%.
cinquenta e sete dos entrevistados 38,8% disseram ter sofrido acidente por diferentes espécies de serpentes, incluindo: a cobra coral possivelmente micrurus lemniscatus linnaeus, 1758; 6,7% dos casos, cascavel possivelmente crotalus durissus linnaeus, 1758; 7,5% dos casos, cobra guipeba, que segundo eles é a jararaca jovem 1,5% dos casos, jararaca possivelmente bothrops jararaca wied, 1824; 14,2%; malha de cascavel que segundo eles também é a mesma jararaca 3,7%; cobra corre-campo possivelmente thamnodynastes pallidus linnaeus, 1758; 2,2%, cobra verde possivelmente philodryas olfersii lichtenstein, 1823; 2,2%; jararacuçu que segundo os agricultores é a jararaca-pintada 0,7% dos casos e a cobra d'água possivelmente helicops modestus günther, 1861; 1,5%.