Hai cercato la traduzione di milk down da Inglese a Portoghese

milk let down
ejeção láctea

milk
leite

milk;
o leite;

one does not pour the milk down his throat.
não devemos despejar o leite pela garganta do bebé.

all milk expressed during the interruption period should be thrown away down the sink.
todo o leite recolhido durante o período de interrupção deverá ser lançado no esgoto.

laying down transitional measures as regards drinking milk produced in estonia
que estabelece medidas transitórias aplicáveis ao leite de consumo produzido na estónia

gatti regarding milk, and laying down quotas beyond which — i repeat — certain penalties can be accepted.
senhora presidente, penso que há poucas empresas bem dirigidas que permitam que, tais regras, os conduzam na sua gestão.

these quotas are now pushing down the producer prices without milk producers receiving any compensation.
actualmente, estas quantidades exercem pressão sobre os preços ao produtor, não tendo os produtores de leite recebido qualquer compensação.

the directive also lays down rules concerning milk tanks, premises, installations and working equipment.
da directiva constam, igualmente, disposições relativas ás cisternas para leite, locais, instalações e equipamentos de trabalho.

the directive also lays down rules concerning milk tanks, premises, installations and working equipment. 7.
da directiva constam, igualmente, disposições relativas às cisternas para leite, locais, instalações e equipamentos de trabalho. 7.

reductions in intervention prices were therefore proposed forarable crops (down by 20% from the 2000/01 marketing year onwards),milk (down by 15% over four years) and beef (down by 30% over threeyears).
foram, assim, propostas reduções dos preços de intervenção para as culturas arvenses (menos 20%, a partir da campanha de2000-2001), o leite (menos 15% em quatro anos) e a carne de bovino(menos 30% em três anos).