Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
model predictive control (mpc) is an advanced method of process control that has been in use in the process industries in chemical plants and oil refineries since the 1980s.
modelo de controle preditivo, ou mcp, é um método avançado de controle de processo que tem sido utilizado na indústrias de processo, tais como fábricas de produtos químicos e refinarias de petróleo desde a década de 1980.
simon's observation regarding the correspondence between a model's predictive capacity and the quality of the theory it contained is particularly relevant here.
É aqui que a observação de simon relativa à correspondência entre capacidade de previsão e qualidade da teoria "contida" em um modelo assume peculiar validade.
eslicarbazepine acetate and its active metabolites prevented the development of seizures in nonclinical models predictive of anticonvulsant efficacy in man.
o acetato de eslicarbazepina e os seus metabolitos ativos inibem o desenvolvimento de crises epiléticas em modelos não-clínicos preditivos da eficácia anticonvulsivante no homem.
the results of external validation showed a favorable correlation between the model’s predictive values and those observed in selected studies, as shown in figures 2c, 2d, 2e, 2f and 2g.
os resultados da validação externa mostraram uma correlação favorável entre os valores preditos do modelo e os observados em estudos selecionados, conforme pode ser observado nas figuras 2c, 2d, 2e, 2f e 2g.
to evaluate the performance of the acef score, the euroscore and inscor in mortality prediction, the models predictive validation was carried out in 2,565 patients.
para avaliar o desempenho do acef score, do euroscore e do inscor na predição de mortalidade, foi realizada a validação preditiva dos modelos em 2.565 pacientes.
the initial model began with all variables that had been associated with paod p<0.150 in the crude analysis and then variables that could be removed without changing the model's predictive capacity were eliminated one-by-one.
no modelo inicial, incluíram-se todas as variáveis que, em análise bruta, associaram-se com a presença de daop p<0,150. uma a uma, foram retiradas aquelas cuja saída não alterou a capacidade de predição do modelo.
