Hai cercato la traduzione di my silence just another word f... da Inglese a Portoghese

my silence is just another word for my pain
mi silencio es sólo otra palabra para mi dolor

intuitive is just another word for familiar.
intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.

another word for this is “dishonest”.
outra palavra para isso é "desonesto".

another word for superstition is “idolatry.”
uma outra palavra para a superstição é "idolatria".

supplication is another word for this type of prayer.
a súplica é outra palavra para este tipo de oração.

another word for daughter (s) and son (s)
outra palavra para filha (s) e filho (s)

freedom is just another word for nothing left to lose - except a lot of time.
liberdade é o nome que se dá ao que resta quando já nada se tem a perder – além de tempo, muito tempo.

in fact, 'established' is now often just another word for tired if not tainted.
aliás, “estabelecido” é agora, com frequência, só mais uma palavra para dizer “cansado”, quando não “sem graça”.

and so this book is called "probes." it's another word for quotes.
portanto este livro chama-se "probes." É um sinônimo de citações.

statistical improbability in the direction of good design -- "complexity" is another word for this.
improbabilidade estatística na direção de um bom design -- complexidade é outra palavra para isto.

there's something much deeper than that, but i can't think of another word for it.
há algo mais profundo que isso, mas não acho outra palavra para isso.

and it also looks a bit advanced but we could not find another word for some words which are very advanced so we had to use them.
e isso é muito caro parece um pouco avançada, mas não conseguimos encontrar outra palavra para algumas palavras que são muito avançados por isso tivemos de usá-los.

i think it is sad and in fact almost pathetic that we are still trying to get along with this caudillo, another word for dictator.
penso, pois, ser triste, quase patético, que se procure ainda negociar com este caudillo -outra palavra para ditador -que consolida apenas, injustamente, a linha norte-americana do boicote.

in 2003, for my pain... released its debut album, entitled "fallen".
a banda, porém, só ficou internacionalmente famosa com o lançamento do álbum "oceanborn", em 1998.

another word for regeneration is “rebirth,” from which we get the concept of being “born again.”
uma outra palavra para regeneração é "renascimento", do qual obtemos o conceito de nascer de novo .

i would like to finish with a few words for my friend mr juncker.
não só a jean-claude juncker, mas também a toda a presidência luxemburguesa, ao ministro dos negócios estrangeiros, ao ministro dos assuntos europeus, aos diplomatas e aos peritos.

these were eternal, static ideas describing aspects of being. form, which is another word for ideas, was a type of being of which the mind was aware.
estes foram eterno, estático idéias que descrevem aspectos do ser. formulário, que é outra palavra para idéias, foi um tipo de ser de que a mente estava consciente.

according to waste management strategy, recycling is environmentally more beneficial than recovery and, in my opinion, 'recovery'is just another word for incineration -a polluting activity with significant environmental and health impacts.
de acordo com as estratégias de gestão de resíduos, a reciclagem é mais benéfica do ponto de vista do ambiente do que a recuperação e, a meu ver, a'recuperação'é apenas uma outra forma de dizer incineração -uma actividade poluente com impactos ambientais e sanitários significativos.

how can i get help for my pain? should i have children when i have eds? how should i exercise to keep my strength?”
como é que posso conseguir ajuda para as minhas dores? uma vez que tenho sed, deverei ter filhos? que tipo de exercícios posso fazer para manter a minha força?”

i seek thy arms and the care of the one who knows me since forever and is well aware of the reasons for my pains and my despair.
busco o colo e o aconchego de quem me conhece desde sempre e sabe bem os motivos das minhas dores e do meu desespero.