Hai cercato la traduzione di my take my breath away da Inglese a Portoghese

Inglese

Traduttore

my take my breath away

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

she takes my breath away.

Portoghese

ela me corta o fôlego...

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lose my breath

Portoghese

lose my breath

Ultimo aggiornamento 2013-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

my fatar and my breath kg

Portoghese

ou voce intimida o mundo ou o mundo intimida vouce

Ultimo aggiornamento 2022-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i lost my breath.

Portoghese

fiquei com falta de ar.

Ultimo aggiornamento 2020-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it's all you had to say to take my breath away

Portoghese

e tudo que voce tinha a dizer

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

a place that will take your breath away

Portoghese

lugar de lhes tirar o fôlego

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

teaching is my breath.

Portoghese

o ensino é meu alento. no momento em que não posso ensinar, minha vida será inútil.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

take my egg

Portoghese

rebola no meu

Ultimo aggiornamento 2023-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

yet we are but a breath away.

Portoghese

mas estamos apenas à distância de uma respiração profunda.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

just take my hand.

Portoghese

a minha mão.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

take my hand, tom.

Portoghese

tome a minha mão, tom.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i can take my test

Portoghese

eu posso nadar

Ultimo aggiornamento 2019-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

take my own example.

Portoghese

tomem meu próprio exemplo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

nobody could take my thoughts away from that.

Portoghese

ninguém poderia empurrar os meus pensamentos para longe disso.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

and water rushed too and with it my breath

Portoghese

and water rushed too and with it my breath

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i wanted to try holding my breath everywhere.

Portoghese

eu queria tentar prender a minha respiração por toda a parte.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

he will not allow me to take my breath, but fills me with bitterness.

Portoghese

não me permite respirar, antes me farta de amarguras.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

david blaine: how i held my breath for 17 min

Portoghese

david blaine: como eu prendi o fôlego por 17 minutos

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i certainly would not hold my breath on this issue.

Portoghese

não alimentaria seguramente grandes esperanças quanto a esta questão.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i take my tea without sugar.

Portoghese

tomo meu chá sem açúcar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,613,125 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK