Hai cercato la traduzione di never settle for less than you... da Inglese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Portoghese

Informazioni

Inglese

never settle for less than you deserve

Portoghese

hindi tumira para sa mas mababa kaysa sa karapat-dapat sa iyo

Ultimo aggiornamento 2013-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

never settle for less than the final objective.

Portoghese

nunca estabeleça nada menos que o objetivo final.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

why settle for less?

Portoghese

por que se contentar com menos?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

never settle for the first price that they offer to you.

Portoghese

nunca para liquidar o primeiro preço que eles oferecem a você.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

...principles, or you may settle for less.

Portoghese

...ou você pode se contentar com menos.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

for less than ten dollars

Portoghese

por menos de dez dólares

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

prices for less than a month

Portoghese

preços para menos de um mês

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

residence for less than three months

Portoghese

estada não superior a três meses

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we must not settle for less at this great, historic time.

Portoghese

em nome do meu grupo, encorajá-la-ia a seguir esse princípio.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for less than the cost of a good workbook

Portoghese

por menos do preço de um bom caderno de exercício

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

amounts paid for less than 10 quota rights

Portoghese

montantes pagos por menos de 10 direitos de quota

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

live in portugal but for less than 183 days?

Portoghese

reside em portugal, mas permaneceu no país menos de 183 dias?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

concussion with loss of consciousness for less than one hour

Portoghese

concussão com perda breve de consciência

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

european citizens will not settle for any less than a quality of life which befits them as human beings.

Portoghese

os cidadãos europeus não ficarão satisfeitos, a menos que disponham de uma qualidade de vida que seja benéfica para eles como seres humanos.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these 500 million people will not settle for less security than the citizens of the present union of fifteen.

Portoghese

estes 500 milhões de pessoas não se contentarão com uma situação de menor segurança do que a vivida pelos cidadãos da actual comunidade a quinze.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

no such appointment shall be for less than eighteen months.

Portoghese

essa designação não pode ser inferior a 18 meses.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

of which: number withdrawn for less than one marketing year

Portoghese

das quais, retiradas por menos de uma campanha

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, i shall speak for less than thirty seconds.

Portoghese

senhor presidente, só trinta segundos, nem tanto.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

was benefiting from provisions of inputs for less than adequate remuneration;

Portoghese

beneficiava do fornecimento de inputs mediante remuneração inferior à adequada,

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pirated copies of the dvd were selling for less than £1.57.

Portoghese

cópias piratas em dvd estavam sendo vendidas por menos de £1.57.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,992,791 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK