Hai cercato la traduzione di next monday we are going to vi... da Inglese a Portoghese

we are going to
nós iremos

we are going to visit our uncle next sunday.
vamos visitar nosso tio próximo domingo.

which countries are we going to visit
que países vamos visitar

next sunday we are going to have a party for mr oka.
domingo que vem, vamos fazer uma festa para o senhor oka.

we are going to abstain.
vamos abster-nos.

i'm going to visit tom.
eu vou visitar o tom.

we are going to antwerp, for a visit to fomu (fotomuseum).
vamos a antuérpia, para fazer uma visita ao fomu (fotomuseum).

meanwhile, starting next monday, we are back to plain moderation.
enquanto isso, começando segunda-feira que vem, nós estamos de volta a moderação simples.

we are going to move on to the next question.
vamos passar à pergunta seguinte.

it is a bit like going to fort knox to go to visit a whisky bond.
visitar um depósito de uísque é um pouco como ir a fort knox.

i can tell you that tomorrow, we are going to our first country visit on this topic.
posso dizer-lhes que vamos iniciar amanhã a nossa primeira visita ao país com este objectivo em mente.

after the visit of garden of maids we visit a museum of folk art.
após a visita do jardim das empregadas domésticas nós visitamos um museu da arte popular.

next year we are going to adopt these indicators in order to measure the objectives.
no ano que vem, adoptaremos esses indicadores para medir os objectivos.

we are going to hear a great deal more over the next few years about these issues.
o presente capítulo trata de questões de alcance mais geral que afectam a política social.

tomorrow i'm going to visit my mother in the hospital.
amanhã eu visitarei a minha mãe no hospital.

for next year's budget we are going to be reducing the pesca projects by 50 %.
no orçamento do próximo ano, iremos reduzir os projectos pesca em 50 %.

now we are going to create another small frame right next to this one.
agora vai criar outra moldura pequena logo a seguir a esta.

i hope by the time the general affairs council meets next monday we are able to see that real progress has been made.
espero que quando o conselho " assuntos gerais » reunir, na próxima segunda-feira, possamos verificar que se fizeram verdadeiros progressos.

it is in this context that we are going to introduce the euro next year and in subsequent years.
a economia americana demonstra uma saúde absolutamente indiscutível e nós fazemos bas tante má figura face a tudo isto.

we are going to visit governments and institutions to speak about these things and we are going to deliver this manifesto parts of which i will read.
vamos visitar os governos e as instituições para lhes falar destas coisas e vamos entregar a eles o manifesto, do qual leio um fragmento a seguir.