Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nucleolus
nucléolo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
cell nucleolus
nucléolo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nucleolus, cell
nucléolo
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
the 3 consensus reaffirms the current classification of fluorescence patterns in four cell structures cytoplasm, nucleus, nucleolus and mitotic apparatus.
o 3º consenso reitera a classificação atual dos padrões de fluorescência nos quatro compartimentos celulares citoplasma, núcleo, nucléolo e aparelho mitótico.
the german initiative emphasized the technical recommendations for assay performance and considered seven nuclear patterns nucleolus was considered a type of nuclear pattern and four cytoplasmic patterns.
a iniciativa alemã enfatizou as recomendações técnicas para a realização do teste, tendo considerado sete padrões nucleares o nucléolo foi considerado como sendo um tipo de padrão nuclear e quatro padrões citoplasmáticos.
in the human genome there are 5 chromosomes with nucleolus organizer regions: the acrocentric chromosomes 13,14,15,21 and 22.
no genoma humano existem cinco cromossomos com dna ribossômico: os cromossomos 13, 14, 15, 21 e 22.
every case where different staining for cellular structures nucleus, nucleolus, cytoplasm or mitotic apparatus or different fluorescence patterns in one cell structure was classified as mixed pattern.
foram categorizados como padrões mistos todos os casos em que foram observadas a coloração de compartimentos celulares distintos núcleo, nucléolo, citoplasma ou aparelho mitótico ou de diferentes padrões de fluorescência em um mesmo compartimento celular.
morphologically, plasma cells are oval-shaped with large basophilic cytoplasm, round eccentric nucleus and spoke wheel appearance of chromatin without nucleolus.
morfologicamente, as células plasmocitárias são ovais, com citoplasma basofílico abundante e núcleo redondo e excêntrico, com cromatina em forma de "roda de carroça", sem nucleólo.
===other subnuclear bodies===besides the nucleolus, the nucleus contains a number of other non-membrane-delineated bodies.
=== outros corpos subnucleares ===para além do nucléolo, o núcleo contém um número de outros corpos não-membranares.
due to its high sensitivity, iif ana technique has autoantibody tracking as its primary role, especially concerning antinuclear antibody, anti-nucleolus antibodies and anti-cytoplasm antibody.
por sua alta sensibilidade, a técnica de fan por ifi tem como papel primordial o rastreamento de autoanticorpos, principalmente no que tange a anticorpos antinúcleo, antinucléolo e anticitoplasma.
drawing of a neuron by gabriel valentin, showing the protoplasm (a), the nucleus (c), the nucleolus (d) and the axonal cone (b).
desenho de um neurônio por gabriel valentin, mostrando o protoplasma (a), o núcleo (c), o nucléolo (d) e o cone axonal (b).